현재 돌아다니는 한글패치란 것들은 구버전 dll의 텍스트를 한글번역한 것입니다. 사전에 dll파일들을 백업해 두었다면 그걸로 원래대로 돌리고, 백업이 없다면 해당파일을 지우고 스팀에서 다시 다운하든가 하세요. 저라면 번역된 텍스트 리소스를 뽑아서 그걸 보고 현재 버전의 dll파일을 한글화하는 방법을 쓸 것 같습니다(작업량이 적지 않지만. 물론 백업은 필수).