자유게시판

일부 대화창과 문자열은 리소스라도 뜯지 않는 한 절대 볼 일이 없는 것들입니다.  이런 것들은 보통 개발시 사용한 프로그램의 흔적이죠.  즉, 이런 것들은 번역 안해도 상관없다는 뜻.  예를 들자면 RPG 만들기 VX Ace의 RPGVXAceJPN/ENU.dll의 대화창 16104 이후 같은 것입니다(리소스 편집기로 열어서 보면 무슨 말인지 알 수 있음).


**한글화된 부분만 .rc로 덤프한 뒤에 복붙작업중.  

Comment '9'
  • ?
    미루 2013.01.20 12:07
    허걱님은 세세하게 그런부분까지 번역 하셨었죠~? ^^;;
    참 대단하신분....ㄷㄷ
  • ?
    TheEK 2013.01.20 12:31
    허걱 '성' 님이십니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • ?
    미루 2013.01.20 13:08
    성...?
    성(聖)...?!?! ㅇㅁㅇ;;
  • ?
    TheEK 2013.01.20 14:11
    聖 인겁니다 ㅋㅋ
  • ?
    미루 2013.01.20 14:12

    헛 ㅋㅋㅋㅋ;;

    위대하신 우리의 허걱님 ㅎㅎ

  • ?
    TheEK 2013.01.20 14:41
    허걱님 핡 날 가져요 (??)
  • ?
    미루 2013.01.20 15:22
    스, 스톱~~~!!!!! ㄷㅁㄷ;;
  • ?
    TheEK 2013.01.20 15:30
    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ;
  • profile
    bluesu1004 2013.01.20 18:35
    뭬잉?

List of Articles
분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 아방스 게시물 · 댓글 작성 규칙 (최근 수정일 2015.11.25) 17 file 완폐남™ 2012.07.17 40623
잡담 채팅창 ... 9 TheEK 2013.01.20 1290
제작 영상 대비 효과 때문에 물먹었음. 3 슈팅스타* 2013.01.20 766
잡담 RPG 만들기 한글화할 때............ 9 Alkaid 2013.01.20 1601
잡담 여러분 오랜만입니다. ^^ 2 알피지GM 2013.01.20 1176
잡담 RPG 만들기 VX Ace(한글번역된 일어판)에 1.01a 패치를 적용해 봤습니다. 1 Alkaid 2013.01.19 1914
막장 사람이 들고다닐수 있는 총중, 제일 끝내주게 크고 아름다운 총 7 file JACKY 2013.01.19 1081
잡담 아 쪽지함 확인 어떻게 하나요 ㅠㅠㅠ 3 카오시마 2013.01.19 1177
막장 1초만에 쪽지 삭제 5 미루 2013.01.19 1153
제작 스샷 콘솔. 6 file JACKY 2013.01.19 837
잡담 오랜만에 생각나서 쯔꾸르웹을 뒤졌는데..... 3 Alkaid 2013.01.19 1394
제작 스샷 게임 제작 현황은 아니고... VX ACE 툴 개조 현황 (?) + 아방스 모든분께 의견 또한 여쭤봅니다. 35 file 미루 2013.01.19 2762
막장 오타...?! 2 file 미루 2013.01.19 1317
막장 스카이림 : 경비 근무 3 JACKY 2013.01.19 1693
모바일 RPG 만들기시리즈있었으면...... 25 BrainSoft 2013.01.18 1160
잡담 XAS 에 맞게 RPG Maker VX ACE 를 개조한다면~~~??? 16 file 미루 2013.01.18 1946
장염에 걸렸슴다. 6 JACKY 2013.01.18 1303
막장 최적화 : RPGXP vs RPGVX Ace 19 JACKY 2013.01.18 1734
그 스크립트 이름이 뭐였죠?? 5 창칸 2013.01.18 1257
잡담 VX용 커스텀 타일셋을 이것저것 합쳐 보았는데.. Alkaid 2013.01.18 1353
잡담 RPG 만들기에서 모든 2바이트 문자가 네모꼴로 보일 때.... Alkaid 2013.01.18 1539
목록
Board Pagination Prev 1 ... 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 ... 755 Next
/ 755