잡담

RPG 만들기 한글화할 때............

by Alkaid posted Jan 20, 2013
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

일부 대화창과 문자열은 리소스라도 뜯지 않는 한 절대 볼 일이 없는 것들입니다.  이런 것들은 보통 개발시 사용한 프로그램의 흔적이죠.  즉, 이런 것들은 번역 안해도 상관없다는 뜻.  예를 들자면 RPG 만들기 VX Ace의 RPGVXAceJPN/ENU.dll의 대화창 16104 이후 같은 것입니다(리소스 편집기로 열어서 보면 무슨 말인지 알 수 있음).


**한글화된 부분만 .rc로 덤프한 뒤에 복붙작업중.