아방스 - Etude87_Go_Google_Translate

http://eternalworld.tistory.com/331

묻고 답하기 게시판에서 KeV님의 질문을 보다가 생각나 작성한 스크립트 입니다.

출력되는 메세지를 구글 번역 웹페이지로 보내는 스크립트 입니다.(그래서 살펴보면 별거 없는 스크립트입니다.)

과거 Etude87_GAGA_Chat과는 달리 Url Encode를 구현한 HZM_VXAベーススクリプトさん for RGSS3를 사용했습니다.

그러므로 당연하게도 HZM_VXAベーススクリプトさん for RGSS3가 없으면 작동하지 않습니다.

(※ https://github.com/rutan/Hzm_RGSS3/blob/master/base/base.rb)

별도의 메세지 스크립트 사용시 정상작동하지 않을 수 있습니다.

ver.1.01 : 잘못된 코드를 수정.

ps. 일본게임은 아랄트랜스(?)인가가 게임내 대사를 자동번역해준다던데 쯔꾸르도 가능한가요?

------------------------------------------(이하 모듈 설정 내용)------------------------------------------

module Etude87

#메세지 창이 열릴때마다 자동으로 구글 번역을 연다.

AUTO = true

#0 언어감지, 1 일본어, 2 영어, 3 중국어

TYPE = 0

#그간 출력되었던 메세지를 묶어서 구글 번역 페이지로 보낸다. 이전에 보낸 것은 보내지 않는다.

TRIGGER = :F5

#그간 출력되었던 메세지를 모두 구글 번역 페이지로 보낸다.

ALL_TRIGGER = :F6

#선번역 리스트입니다. 구글 번역에 돌리기 전에 교정할 목록입니다.

#PRE_TRANSLATE_LIST = [["교정대상","교정후"]]

PRE_TRANSLATE_LIST = [["コーヒー★","コーヒー"], ["コーヒー☆","커피"]]

end

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지		스크립트 자료 게시물 작성시 주의사항	습작	2012.12.24	5592
공지		RPG VX ACE 유용한 링크 모음 16	아방스	2012.01.03	29396
137	그래픽	RGSS3 - CompositeGraphics 1	쿠쿠밥솥	2014.01.17	2649
136	키입력	RGSS3 Input Full + UTF-8 Input by Cidiomar 1	Alkaid	2012.09.08	2460
135	버그픽스	RGSS3 Unofficial Bug Fix Snippets	Alkaid	2015.09.09	686
134	상태/속성	RGSS3_스테이터스 표시 확장(추가) by tomoaky 4	아이미르	2013.01.03	3995
133	이동 및 탈것	RPG VX ACE ( RGSS3_8direction_move_v1.01 ) 8방향 스크립트 17	쿠쿠밥솥	2012.01.24	5447
132	전투	RPG VX Ace 전투 대사 한글화 37	재규어	2012.01.04	20317
131	기타	Sapphire Action System IV v4.4br(엑알 스크립트) 6	꿈꾸는사람	2012.08.02	4542
130	저장	Scene_File Comfirmation by JohnBolton	Alkaid	2013.02.13	2431
129	전투	Schala 전투 시스템 (XAS에 의해 구동) 11	홍색의환상향	2013.05.05	5354
128	변수/스위치	Self_Variables (셀프 변수 시스템) 16	허걱	2012.12.17	2308
127	상점	Shop Stock < 상점에서 판매하는 아이템의 수량 제한 > 2	스리아씨	2013.09.26	1899
126	전투	Sideview08 Ace 테스트 버전 (인 듯 합니다) 5	재규어	2012.01.24	4409
125	변수/스위치	Simple self switches(간단한 셀프 스위치) 4	한국사수련생	2013.10.04	1452
124	스킬	Skill Cost Manager - Yanfly 4	Rondo	2013.04.09	2638
123	전투	SPRG 컨버터 NEXT 1	게임애호가	2016.06.09	1925
122	HUD	SpriteIcon - 화면에 아이콘 그리기 4	허걱	2013.02.24	3649
121	전투	SRPG 컨버터 for Ace (SRPGコンバータ for Ace) by AD.Bank 27	습작	2012.04.17	7304
120	전투	Symbol Encounter 5	파송송뇌진탕	2013.09.29	2562
119	메뉴	System Options v1.00 시스템 환경설정, 이동속도 10	믛디	2013.07.18	3474
118	메뉴	Syvkal's Menu Bars VX Ace 3	Alkaid	2012.09.08	4307

분류

글쓴이

공지

스크립트 자료 게시물 작성시 주의사항

습작

2012.12.24

5592

공지