자유게시판

 어제 허걱님께서 스크립트를 익히는데 도움말을 참고하라는 조언을 해주셔서 도움말을 열심히 읽고 있습니다. 처음에 도움말의 방대한 양을 보고 번역하신 분 정말 대단하다고 생각했는데 번역기로 돌린 거더군요(그것만해도 대단하지만요). 그래서인지 어색한 부분이 많았습니다.

 여하튼 어색한 부분 고쳐가며 도움말을 보다가 함수에 관한 부분을 읽었습니다. 그런데

 

  지금까지 사용해 온 exit, p, print 라고 하는 명령도 실은 함수의 일종입니다.

  함수를 스스로 정의 하는 방법을 배우기 전에, 좀 더 함수인것 같은 함수를 사용해 봅시다.

  random number를 생성하는 rand 라고 하는 함수를 알아 (쉽)쌀 것이다.

 

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ알아 쉽싸긴 뭘 알아 쉽싸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아 웃겨 죽는 줄 알았네ㅋㅋㅋㅋㅋ도움말 번역해주신 '박건희'님 최고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

TAG •
Comment '7'
  • ?
    펜굴림이 2009.09.07 15:52

    나만 재밌나…….

  • ?
    SCUD 2009.09.07 15:58

    XP번역하신분이 허걱님으로아는데...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • ?
    펜굴림이 2009.09.07 16:27
    도움말은 박건희님께서 번역하셨더라고요ㅋ
  • ?
    KNAVE 2009.09.07 18:04

    그부분은 번역자 박건희님께서 번역기를 돌리셨기 때문이지요..

    RPGXP 1.03버전 한글화 하신 허걱님이 1.03버전 도움말은 앞부분은 정확한 번역을 도입해

    놓은걸로 압니다. 허걱님이 하셨는진 모르겠는데 암튼 앞부분은 깔끔하므로 아마 허걱님이 번역하다

    같이 한듯 싶은데.

  • ?
    펜굴림이 2009.09.07 21:24
    결국 다큐댓글까지ㅠㅠ
  • ?
    봉시기 2009.09.07 22:27
    난 왜 삼성 이건희 회장이 갑자기 생가나는건 왜일까;;
  • ?
    내로미 2010.01.28 16:38

    ㅋㅋㅋㅋㅋ

    정말 도움말을 보니 나와 있네요~

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 알아 쉽)쌀 것이다.

    ㅋㅋㅋㅋ 알아 쌀 것이다??? 뭘싸 ???!!!


List of Articles
분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 아방스 게시물 · 댓글 작성 규칙 (최근 수정일 2015.11.25) 17 file 완폐남™ 2012.07.17 41260
잡담 채팅창 접속 저만 안 되나요? 2 펜굴림이 2009.09.07 999
잡담 갑자기 챗팅창이 이상해져서..여기다 올릴께여 1 봉시기 2009.09.07 1019
잡담 인터페이스 완성기념 전체 스샷 한방~ 2 SCUD 2009.09.07 859
잡담 봉식님~ 3 SCUD 2009.09.07 896
rpg vx 질문 (타이틀0 2 DJ.넵킥 2009.09.07 978
잡담 점찍는 사람들 보세요 4 ::..: 2009.09.07 915
블로그스킨. 1 君塚ちえい 2009.09.07 1225
잡담 스커드님~HP게이지 완성 'ㅇ'.. 1 봉시기 2009.09.07 1072
잡담 봉식님 어떤게 이쁜가요?ㅎㅎ SCUD 2009.09.07 838
잡담 스커드님만!!! 보실껄..? 봉시기 2009.09.07 1251
잡담 큰웃음 주는 XP의 도움말 7 펜굴림이 2009.09.07 1649
잡담 세계관 설정이라든지 시나리오가 제일 어렵네요 1 이프 2009.09.07 825
잡담 마지막 심심작 괴도키드 2009.09.06 969
잡담 검 하나더 ㅋㅋ 괴도키드 2009.09.06 894
잡담 심심작 ㅋㅋ 괴도키드 2009.09.06 1089
잡담 전후열 표시 적용 (완료) 4 Evangelista 2009.09.06 1350
쌍룡검류 오의!! 1 라이네크 2009.09.06 1194
후.. 2 라이네크 2009.09.06 1252
잡담 허접게임제작이야기 ::..: 2009.09.06 1280
잡담 도트 조언부탁드립니다. 2 ::..: 2009.09.06 864
목록
Board Pagination Prev 1 ... 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 ... 755 Next
/ 755