http://avangs.info/zbxe/48150 
이 글의 캐릭터 대사와 스크립트 주석 부분의 영어를 번역해 봤습니다.
원문 사이트는 http://www.rmxp.org/forums/index.php?topic=42685.msg402326#msg402326 입니다. 물론 영문 사이트.
아방스님이 올린 이후로 몇번 업데이트가 있었던 모양입니다. 제가 번역한 것은 최신 버전입니다.
사이트의 원문도 번역해보려 했지만... 제 영어 실력이 저렴한 나머지 그건 좀 무리(...)

사실 한글화라고 해도... 간단한 영어 문장만 몇개 번역한 거라...ㅇ<-<
어쨌든 스크립트는, 스크립트 에디터의 소재 부분에 있는 'Prexus - Party Manager'를 참조해 주세요.

+ 추가
파티 관리창에서 캐릭터 장비를 보시려면 Shift키를 눌러주시면 됩니다. (스크립트에는 A키라고 되어 있던데;;)