잘쓰겟습니다 ^^;

잘쓰겠습니다.

너무좋아요 감사합니다

ㄳ 합니다 잘쓸게여

어 고돌님?

잘쓰겠습니다

감사합니다.

ㄳㄳ

잘쓰겠습니다

역시 스크립트짱짜아ㅉ 백호님!

잘쓰셔서

감사합니다.

감사합니다! > < 이런게 필요했어요 ㅎㅎ

헐ㅋ 이거슨 제가 찾던거임ㅇ

잘쓸게요

주석도 번역되면 좋을텐데,,

그런데 이거 X좌표랑 Y 좌표 바꿔서 사용할려는데 왜 안대죠?

def initialize
  super(0, 64, 428, 64)
  self.contents = Bitmap.new(width - 32, height - 32)
 
  self.opacity = 130
  @item_max = 4
  @column_max = 4
  @commands = ["사기", "팔기", "장비", "나가기"]
  refresh
  self.index = 0
end

여기서
  super(0, 64, 428, 64)

이거를

  super(-5000, 64, 428, 64)

식으로 하면 안보일정도로 왼쪽으로 가야 하는거 아닌가요?

(위에 쓴게 X좌표가 -5000이라고 지정한거 맞나요?)

감사합니다~~

정말정말정말정말정말정말정말정말정말정말정말정말정말정말정말정말정말정말정말정말정말정말 고맙습니다.

감사합니다.

좋다 그래..ㅎㅎ

깔끔하고 좋군요!

우왓 상점이 심심했었는데

잘 됐네요~

감사합니다!

오오...잘쓰겠습니다~

감사합니다.

잘쓰겟습니다.