클라우스의 재앙 (Klaustastrofa)

 

 

클라우스의 재앙

Klaustastrofa

 

장르  |  슈팅, 퍼즐

엔진  |  RPG Maker MV

플레이 시간  |  약 30분 ~ 1시간 이내

환경  |  Windows

지원 언어  |  한국어, 폴란드어, 영어

 

 

감자랜드의 공주를 납치한 소시지 클라우스와 그의 동료들인 브라트부르스트 대장과 텍사스산 총잡이 핫도그를 쫓아 감자 공주를 구하고 평화를 되찾고자 하는 감자 대령의 이야기입니다.

 

 

<< 안내: 본 게임은 저장 기능을 지원하지 않습니다. 대신 스테이지를 클리어하실 때마다 코드가 지급되는데, 타이틀 화면에서 이 코드를 입력하여 게임을 이어하실 수 있습니다. >>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

본 게임은 폴란드 알만툴 게임잼 TAPE#1(Tsukuru Archive Project Extravaganza)에 출품하기 위해 Crashykk님이 2주 동안 작업한 단편 게임입니다. 총 30개의 레벨이 존재하며, 보스 스테이지 3개와 간단한 게임 규칙 3개가 적용되었습니다. 영어, 폴란드어, 한국어로 플레이하실 수 있습니다.

감자 왕국의 공주가 클라우스라는 못된 소시지에게 납치를 당했습니다! 클라우스는 공주와 결혼하여 감자랜드를 다스릴 작정인데요, 감자 대령님! 당신만이 이 사태를 막을 수 있어요!

 

웹 버전은 한국어가 업데이트되면서 삭제되었습니다. (일반 버전에서 나타나지 않는 속도 저하나 버퍼링이 나타나는 등 플레이 시 제약이 많았습니다.)

 

음악: Marllon Silva (xDeviruchi)

https://xdeviruchi.itch.io/8-bit-fantasy-adventure-music-pack

 

 

 

---

 

 

공식 페이지에서 다운로드하기

https://crashykk.itch.io/klaustastrophe

 

 

* 게임 공유를 하실 경우 이 아방스 페이지 링크 대신 '공식 페이지'인 itch.io 페이지 링크를 표기해 주세요.

* 본 게임은 한국어판 파일과 원본 파일이 따로 분리된 것이 아닌, 언어 설정이 게임 내부에서 관리되므로 제가 아닌 원작자 분이 직접 배포합니다.

 

 

 

---

 

 

 

한국어 번역자는 <클라우스의 재앙> (원문: Klaustastrofa / 영어: Klaustastrophe)에 대해 그 어떠한 저작권도 행사하지 않습니다. 게임 자체에 대한 문제, 2차 창작 문의, 추가 번역(영어, 한국어 외) 등의 문의사항에 대해서는 답해 드릴 수 없습니다.

 

번역 기여에 도움을 주신 모든 분들께 감사드립니다.

 

 

 

Copyright 2022 Crashykk Games. All rights reserved.

 

 

 

 

[Crashykk의 웹사이트]

[Crashykk의 itch.io]

[Crashykk의 트위터]

 

 

---

 

 

TAPE#1에 대한 게시글 (폴란드어)

URL로 달아드리려고 했는데 아방스 시스템상 금칙어가 포함되어 있다고 하면서 되질 않네요.

http://www.rmteka.pl...tsukuru-archive-project-extravaganza-1/

저 빨간색으로 ... 되어있는 걸 지우시고 /로 바꾸시면 들어가실 수 있습니다.

 

 

---

 

한국어는 지원되지 않지만 이 게임의 후속작으로는 '감자의 프러포즈 (Spudposal)'라는 게임이 있습니다.

(https://crashykk.itch.io/spudposal)