질문과 답변

Extra Form
종류 게임 번역
■ 질문전 필독!
  • 질문할 내용이 이 게시판이나 강좌에 이미 있는지 확인합니다.
  • 하나의 게시물에는 하나의 질문만 합니다.
  • 제목은 질문의 핵심 내용으로 작성합니다.
  • 질문 내용은 답변자가 쉽게 이해할 수 있도록 최대한 상세하게 작성합니다.
  • 스크립트의 전문이 필요할 경우 txt 파일 등으로 첨부해 주시기 바랍니다.
  • 답변받은 게시물은 삭제하지 않습니다.
  • 답변이 완료된 경우 해당 답변해주신 분들께 감사의 댓글을 달아줍니다.
    • 처음 오신 분들은 공지 게시물을 반드시 읽어주세요!

※ 미준수시 사전경고 없이 게시물을 삭제합니다.



제가 번역을 하던 도중 잘 되는지가 궁금하여 적용하고 실행을 해보았습니다. 그런데,

1.jpg

3.jpg

2.jpg



이렇게 글자가 잘리네요. 이거 해결할 수 있는 방법 없나요?


Comment '1'
  • profile
    러닝은빛 2019.03.01 18:29

    잘리는 지점에서 엔터키를 눌러 일일히 수정하시거나, word wrap 기능이 있는 스크립트를 써야 합니다.


    아니면 폰트 변경, 글자 크기 수정 등이 필요합니다.


    아래 툴로 대사 등은 툴이 없어도 수정이 가능합니다.

    https://forums.rpgmakerweb.com/index.php?threads/translator-game-translation-tool.102706/


List of Articles
종류 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 묻고 답하기 가이드 습작 2014.06.14 12451
RMVXA VX ACE 시간에 따른 낮과 밤만들때 타이머 질문 3 Yuinu 2013.10.20 1655
RMVX vampyr SABS에서요 이벤트로 적 캐릭터 어떻게 만드나요? 정말귀인★ 2013.10.20 798
RMVX 타일질문을 해봅니다 6 file Jangsanggil 2013.10.21 1096
RMVX RPG 쯔꾸르 vx 캐릭터 그래픽대화창 질문좀할게요 1 초보입니다헤헤헤 2013.10.21 1584
RMVX 죽었을 때 게임오버 안당하고 특정한 곳으로 이동하는 방법 1 정말귀인★ 2013.10.21 984
RMVX 이미 다른 사람이 만든 게임은 어떻게 수정하는 건가요? 5 lipued 2013.10.22 1301
기타 기본 글씨색(system칩)에서의 투명색은 몇번인가요? 4 file 반내림 2013.10.22 2070
RMVXA 메뉴창에서 아이템갯수랑 골드 표시 2 file 진하 2013.10.22 1522
RMVX 이벤트작성에서 스크립트넣어서 특정번호액터 레벨업하는 방법좀 2 unknown 2013.10.23 942
RMVXA [공포 게임] 추격 이벤트 및 스크립트 강좌 및 제작 의뢰. 4 AVANGS주니 2013.10.24 988
툴선택 RPG XP VS RPG VX ACE 5 Mr멜론 2013.10.24 2095
RMVXA 사이드 뷰 스크립트좀 찾아주세요 ph482 2013.10.24 981
기타 RPG VX ACE를 다운받으려고하는데.. 2 Mr멜론 2013.10.24 1637
RMVXA 저기 RPG VX ACE 한글판 다운법! 1 Mr멜론 2013.10.24 2499
툴선택 VX ACE의 그래픽으로도 충분히 공포 연출이 가능할까요? 6 AVANGS주니 2013.10.24 1292
기타 게임파일 수정 3 드릴러 2013.10.24 1619
RMVXA 애니메이션을 투명처리했는데 옆에 검은색이 남아있네요 5 file 박서현 2013.10.24 1055
RMVX 메뉴 띄우는 스크립트할 때 커서들어오게하는 법이 없나요 2 unknown 2013.10.24 759
RMVX RPG VX 캐릭터칩 만들기 어디서 하나요? 1 부꾸곰 2013.10.24 1928
RMVXA 캐릭터들 스토리 만들기 3 Mr멜론 2013.10.25 1005
Board Pagination Prev 1 ... 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 ... 516 Next
/ 516