아방스 - 스크립트에서 한글로 바꿨는데 파일,실적메달 이 두 단어가 번역이 안 됩니다

Atachment
첨부 '2'	1111.jpg, 1212.jpg,

스크립트에 가서 세이브 관한 거랑 실적 메달 이 부분을 한글로 바꿨는데요 정작 게임에선 파일,실적메달 이 단어는 번역이 안되고

일본어 나오네요 뭔가 문제 모르겠습니다 ... 뭘 건드려야 할까요?

■ 질문전 필독!

질문할 내용이 이 게시판이나 강좌에 이미 있는지 확인합니다.
하나의 게시물에는 하나의 질문만 합니다.
제목은 질문의 핵심 내용으로 작성합니다.
질문 내용은 답변자가 쉽게 이해할 수 있도록 최대한 상세하게 작성합니다.
스크립트의 전문이 필요할 경우 txt 파일 등으로 첨부해 주시기 바랍니다.
답변받은 게시물은 삭제하지 않습니다.
답변이 완료된 경우 해당 답변해주신 분들께 감사의 댓글을 달아줍니다.
- 처음 오신 분들은 공지 게시물을 반드시 읽어주세요

List of Articles
종류	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
	공지	묻고 답하기 가이드	습작	2014.06.14	12448
	RMVX	미니현피님의 게임들 중에서 3	보노노	2012.08.25	1230
	기타	이건 또 무슨 빛 이펙트 오류.. 2	은색바람	2011.09.09	1230
	RMXP	게임 데이터 작성(암호화 프로젝트)를 했는데 문제가 발생했습니다.	현문	2010.10.29	1230
플러그인 추천	RMMV	대화창에 상반신 이미지 노출 4	텔레펑키씨	2019.02.13	1229
	RMVX	RPG-VX캐릭터 제작 어떻게 하죠? 2	넥신	2012.12.24	1229
	RMVXA	esc 키를 눌렀을때 메뉴 말고 다른게 뜨게 하는 방법? 5	sudoxe	2014.01.13	1228
	RMVXA	vx ace 버젼에서 ㅁ가 없어요! 2	유리가발	2012.11.29	1228
	RMVX	시작시, 다른맵으로 이동시 이벤트 제작방법을 문의드립니다. 6	안보여어	2013.10.01	1227
	RMXP	[장소이동]:변수 <-- 이용시 조건달기? 6	칸타모	2012.08.01	1227
	RMVX	맵상에 하나더 찍혀요 1	명품항룡	2011.08.16	1227
	RMVX	Vlad의 Vampyr SBABS에서 몬스터에게 공격모션주는 방법 질문합니다. 2	신휴이	2011.07.21	1227
	RM2k	이 칩셋에 말머리의 행방을 아시는분 계십니까? 2	중꿔사랑	2014.01.18	1226
	RMVX	VX로 이런 류의 게임들도 개발 가능한가요? 4	카리아인	2011.03.09	1226
	RMVX	오류 4	스노우	2010.09.20	1226
	RMVXA	대화창에 반신이 검은색바탕까지 같이 나와요. 5	벼루공장	2014.08.08	1225
	사이트 이용	픽시브에서 맵타일 받는법 3	팅커	2014.02.20	1225
	RMVX	Row Changer(Version : 1.2) 사용법 문의입니다;;; 4	니노미야	2011.08.14	1225
	RMXP	영어 인디 rpg 'Gingiva'게임 속 텍스트가 출력되지 않습니다. 5	luke26	2014.03.19	1224
	RMVX	이벤트로 장소 이동 후 자동실행이 안돼요.. 4	하네	2013.10.02	1224
	RMVX	애드온 설정 ,,, 2	starsoad	2011.07.08	1224

분류

글쓴이

공지

묻고 답하기 가이드

습작

2014.06.14

12448

RMVX