한국어 조사 스크립트 사용 중 적용되지 않는 경우가 발생했습니다.

안녕하십니까.

 

일본어 쯔꾸르 게임을 번역하다가 여기에 치리님께서 올려주신 한국어 조사 스크립트를 구해서 적용시켜 봤는데

 

아래 첨부된 스샷처럼 문제점이 발생해서 이렇게 질문글을 올리게 되었습니다.

 

다른 부분은 다 문제없이 작동하지만

 

 

 

이렇게 모음(ㅏ, ㅗ, ㅜ 등등)으로 단어가 끝날 경우에는 한국어 조사 스크립트가 제대로 적용이 되지 않는 현상이 발생했는데

 

제 부족한 지식으로는 해당 스크립트를 살펴봐도 원인이 뭔지 알 수 없었고

 

검색을 해 봐도 저와 같거나 비슷한 문제를 겪으신 분들이 없는 것 같아서 이렇게 질문글을 작성하게 되었습니다.

 

아무쪼록 잘 부탁드립니다~