주어진 부분의 passive_elre[element_id]가 nil 값이라서 일어나는 오류인 거 같습니다.

n += passive_elre[element_id]

를

n += passive_elre[element_id] if passive_elre[element_id]

이렇게 바꿔주면 될 겁니다.

스크립트 란에 이 부분까지 수정한 예제를 올려두었으니 확인해보세요.