자유게시판

잡담

2013.04.24 02:29

혹시 ib 한글화 관심 있으신 분 없나요?

조회 수 683 추천 수 0 댓글 3

원래 번역자이신 분께서 사정상으로 ib 최근 버전 한글화가 무산되었는데요...이제 보니 매드파더도 여기서 한글화 된 바 있고...누군가 이브 번역자님의 작업을 이어서 하면 좋지 않나 싶습니다. 이브 번역자님과 ib 개발자님의 이야기가 어떻게 되느냐에 따라 다르겠지만 번역은 그만두는건 확실한 것 같네요. 정말 기대한터라 ;_;

0 추천 0 비추천

Facebook Twitter Google Pinterest KakaoStory Band

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comment '3'

?
Roam 2013.04.24 09:05

직접 해보시는건 어떤가요

댓글
습작 2013.04.24 10:26

매드파더의 한글화 작업은 아방스에 주도한 것이 아닌 알퓌지님의 개인 작업입니다. 제작자에게 허락을 맡은 것도, 작업한 것도 다 그쪽에서 진행된 것이지요.

한글게임 제작 및 한글화가 가능하게 울프툴에서 한글출력이 가능하도록 작업한 바 있습니다만, 매드파더 한글화 작업을 위해 진행된 것은 아닙니다.

이런걸로 해당 한글화 작업을 했다고 한다면, 지금까지의 것은 물론이고 앞으로의 한글화될 울프툴 작품 모두가 이곳에서 한글화가 되었다고 이야기 할 수 있을 것입니다.

아방스 한글판 게임 게시판에서 소개하고 있으나, 어디까지나 소개일 뿐이랍니다.^^;;

댓글
?
모쟁 2013.04.24 14:49

이브는 팬층이 많으니 한글화걱정 안하셔도 될것같습니다
다른분이 알아서 하실테니 시간문제나 다름없네요

댓글

Category

notice by 완폐남™ 2012/07/17 by 완폐남™
in 공지
Views 41172 Replies 17

아방스 게시물 · 댓글 작성 규칙 (최근 수정일 2015.11.25)
No Image 14Dec
by 인터셉트
2010/12/14 by 인터셉트
Views 542 Replies 1

혹시 맵칩 잘만드는분 계시나요?
No Image 17Feb
by 츠코미
2011/02/17 by 츠코미
in 잡담
Views 1012 Replies 2

혹시 마인크래프트 같이하실분 있으신가요? 서버도..
10Mar
by Esperanto
2014/03/10 by Esperanto
in 잡담
Views 1144 Replies 12

혹시 돌죽을 아시는분 계신가요?
No Image 07Sep
by CryingMISO
2010/09/07 by CryingMISO
in 잡담
Views 560 Replies 3

혹시 도와주실분계신가요~
No Image 18Jul
by 이야기1
2013/07/18 by 이야기1
Views 476 Replies 2

혹시 달의이야기1 가지고 계신분 좀 올려주세요ㅠㅠ
No Image 13Jul
by 이야기1
2013/07/13 by 이야기1
Views 501 Replies 2

혹시 달의이야기1 가지고 계신분 없나요?ㅜㅜ
No Image 06Jun
by 하이드리브
2010/06/06 by 하이드리브
in 잡담
Views 333 Replies 6

혹시 누군가씨 아시나요?
No Image 17Jun
by 이민
2016/06/17 by 이민
in 잡담
Views 107 Replies 2

혹시 게임 만들껀덕지 부족하신분 계시려나
No Image 17May
by LDG
2016/05/17 by LDG
in 잡담
Views 162 Replies 1

혹시 게임 <우주장례식>에 대해 분석한 글이 있나요?
No Image 15Sep
by 시옷전사
2011/09/15 by 시옷전사
Views 722 Replies 4

혹시 VX기본소재 캐릭터를를 가지고 합성하는 사이트아시는분있나여?
No Image 25Mar
by 생파
2013/03/25 by 생파
Views 1437 Replies 2

혹시 RPGXP 게시판 어딘가에 ...
No Image 04Oct
by 비비드
2014/10/04 by 비비드
in 잡담
Views 592 Replies 8

혹시 RPG 스토어 저랑 분할기부 하실분 계신가요
No Image 03Jan
by -legend-
2012/01/03 by -legend-
in 잡담
Views 1970

혹시 RPG MAKER VX 포터블이랑 RPG MAKER XP 포터블 가지고 계신분 있으신가요
No Image 27Jan
by 맛난호빵
2011/01/27 by 맛난호빵
Views 637 Replies 1

혹시 PC가 DDOS걸리거나 공격당하면 컴 X되는줄 아시는분 있나요...
No Image 05Sep
by arblu
2018/09/05 by arblu
in 잡담
Views 55

혹시 MV 체험판 가지고계신 분 계신가요?
No Image 18Apr
by 잠행인
2017/04/18 by 잠행인
in 잡담
Views 124

혹시 MV 리소스 중에 동물 모아놓은것 아시는분 계신가요?
No Image 24Apr
by Ib왕팬
2013/04/24 by Ib왕팬
in 잡담
Views 683 Replies 3

혹시 ib 한글화 관심 있으신 분 없나요?
No Image 20Jun
by 윌11
2015/06/20 by 윌11
in 잡담
Views 99

혹시 HTML5 게임 제작에 관심있는분 계시나요?;;
No Image 10Feb
by 펜슬
2012/02/10 by 펜슬
Views 1504 Replies 3

혹시 Adventure Game Studio 아시는분?
No Image 12May
by Lathrion
2010/05/12 by Lathrion
in 잡담
Views 799 Replies 5

혹시

쓰기