자유게시판

K-33.pngK-34.png

프론트 페이지 Spotlight 부분에 관리자가 선정해서 올려진 상태.(Horror : Leave)

어떤 분의 게임을(허락받고) 번역해서 올렸더니 현재 4000조회수에 520다운로드!

한국 쯔꾸르도 해외에서 좋은 반응을 얻을 수 있다는 사례가 생겼습니다.

음 제작자는 따로 있는데 상은 제가 받았군요...

Comment '6'
  • profile
    습작 2013.10.04 13:51
    동명의 다른 게임인줄 알았는데 그게 그거였군요. ㅇㅅㅇ
  • ?
    /여우비/ 2013.10.04 14:52
    와~ 세계 진출? 을 할 수 있는 희망이 보이네요.
  • profile
    조석진 2013.10.04 15:09
    우와~!! 나도 언젠가 꼭 해보고싶다...
  • ?
    제스터 2013.10.04 19:21

    한국 쯔꾸르 게임은 번역되서 올려지는게 드물죠..
    한국 인디게임 자체는 세계대회에서도 파이널까지 생존한걸로 증명되었는데
    쯔꾸르 게임은 번역도 적은 탓인지 증명사례가 잘 안보여서 아쉽습니다.

    아무튼 좋은 한걸음 같습니다 ㅎㅎ;

  • profile
    2013.10.05 09:04
    구스타브님의 Disorder도 일어판으로 패치/업데이트 되면서 그쪽으로 진출했죠 :)
    그리고 나름 잘된걸로 압니다.
  • ?
    くろ 2013.10.06 10:38
    Leave 저 게임도 구스타브님의 게임이죠 :D

List of Articles
분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 아방스 게시물 · 댓글 작성 규칙 (최근 수정일 2015.11.25) 17 file 완폐남™ 2012.07.17 41262
잡담 한국 쯔꾸르 게임 해외 쯔꾸르 커뮤니티 성공적 입성 사례 6 file 한국사수련생 2013.10.04 1760
막장 광고 테러 빠른처리 감사합니다. 5 file 미루 2013.10.03 956
잡담 문제를 일으켜 죄송합니다 4 금목걸이 2013.10.03 2066
잡담 새벽에 챔피언스리그 보면서 그린 만화입니다 12 file Roam 2013.10.03 4492
잡담 소모임이 사라지고 창작이 들어서며.. 6 짭뿌C 2013.10.03 482
잡담 하오체는 높임말임에도 불구하고 14 카온 2013.10.03 618
막장 각시탈 쓰고 휴대폰매장 턴 17살 남성 3명 구속 9 file 파치리스 2013.10.03 684
잡담 저 때문에 기분나쁘셨을 분들께 사과드려요.. 9 조석진 2013.10.03 366
제작 영상 도시락 먹기 11 조석진 2013.10.03 432
잡담 어처구니가 없네요 ㅋㅋㅋㅋ 1 Omegaroid 2013.10.03 483
잡담 하프라이프 3이 상표 등록을 했답니다. 7 file 스리아씨 2013.10.03 715
잡담 윈도8 커스터마이징 7 file JACKY 2013.10.03 419
막장 롤신병자는 위험합니다. 15 2013.10.03 858
잡담 제목 10 2013.10.03 614
막장 FF7 PC판에 모드를 적용하면 신세계가 열립니다. 5 Alkaid 2013.10.03 2358
잡담 반말금지 조항에 관하여 27 제스터 2013.10.03 540
발표 따악 한마디만 할게요. 20 하늘바라KSND 2013.10.03 921
막장 나 네이버 붐베갔던 그림 4 file 조석진 2013.10.03 671
잡담 외국 알만툴 정식구입해서 유료로 게임팔아보실분들 필독 4 제스터 2013.10.03 697
잡담 채팅방 오탈자가 자꾸 생기네요 57 file 제스터 2013.10.03 729
목록
Board Pagination Prev 1 ... 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 ... 755 Next
/ 755