한글판 게임

Extra Form

1. RPG Maker 2k/2k3(알만툴2000/2003)


※ [RPG Maker 2k/2k3] 일본 작품을 번역하고 싶습니다.http://avangs.info/1041638


  아방스 자주 묻는 질문 게시판에 올라온 RPG Maker 2k/2k3 한글화 관련 팁 게시물 입니다. 기본적인 RPG Maker 2k/2k3의 한글화 방법 부터 정체소녀를 한글화하신 '손님아님'님의 개인적인 노하우까지 모두 소개하고 있습니다.



2. Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴)


※ 쿠로(ndh0504)님의 울프툴 한글화 강의 블로그 : http://tvpot.daum.net/v/50265171

     http://tvpot.daum.net/v/50265172

     http://tvpot.daum.net/v/50265173


  아케미탄, 파라노이악, 더 크루키드 맨 등을 한글화 하신 '쿠로'님의 울프툴 한글화 강좌 전용 블로그입니다. 아케미탄 프로젝트 파일을 한글화 하는 강의 영상이 있습니다.



3. 영문 RPG Maker 게임 번역 허락 요청 방법


※ 한국사수련생(hgdoor)님의 번역 허락 요청 방법 포스트 http://blog.naver.com/hgdoor/130173797297


  여러 영문 게임들을 한글화하신 한국사수련생님의 번역 허략 요청 방법을 다룬 포스트입니다.



ps. 한글화 관련하여 유용한 정보가 있는 경우 아래 댓글로 달아주시면 본문에 반영하도록 하겠습니다.

Who's 습작

profile

* 게임소재 자료실 관리자 (2012.04.17 ~ ) / 게임리뷰 게시판 관리자 (2012.08.23 ~ )
* 개인 블로그 : https://eternalworld.tistory.com
└ RPG Maker VX/Ace 메뉴 편집기 등 배포
* 리뷰 블로그 : https://etude87.tistory.com
└ RPG Maker 시리즈 한글패치 정리, 쯔꾸르 시리즈 이용 규약 등 소개
* 프리 게임 한글화 DB : https://freegame.tistory.com
└ 한글화된 해외 무료 게임 정리


List of Articles
분류 제목 제작툴 원문판
공지 RPG Maker RTP (알만툴 런타임 패키지) file
공지 한글판 게임 게시판 이용 안내
공지 RPG Maker, Wolf RPG Editor 등 한글화 강좌 관련 정보 링크 file
공지 Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴) 한글판 게임 실행 방법 file
어드벤쳐 날면 되잖아. (飛べば良いじゃん。) 3 file http://www.freem.ne.jp/win/game/5595
어드벤쳐 엔도 양(えんどうさん) 6 file RPG Maker VX http://www.freem.ne.jp/win/game/5589
어드벤쳐 여우가면님(狐面さん) 2 file http://www.freem.ne.jp/win/game/5452
어드벤쳐 류타로 전기~고궁 마을편~(柳太郎伝記~古宮村編~) 3 file Wolf RPG Editor http://www.freem.ne.jp/win/game/5368
어드벤쳐 말하는 저택(ものいうやかた) 2 file RPG Maker 2000 http://www.freem.ne.jp/win/game/5312
어드벤쳐 일상 침식 호러 이은날 제2화(日常侵食ホラーつぐのひ第二話) file http://www.freem.ne.jp/win/game/4734
어드벤쳐 일상 침식 호러 이은날(日常侵食ホラーつぐのひ) file http://www.freem.ne.jp/win/game/4381
어드벤쳐 폐병원과 가스마스크(廃病院とガスマスク) file http://www.freem.ne.jp/win/game/4378
어드벤쳐 꿈의 성(夢の城) 1 file http://www.freem.ne.jp/win/game/4180
어드벤쳐 제물의 시한(贄ノ刻限, にえのこくげん) 2 file http://www.freem.ne.jp/win/game/4007
어드벤쳐 카노우세이(カノウセイ) 7 file RPG Maker 2000 http://www.freem.ne.jp/win/game/1906
어드벤쳐 타올켓을 다시 한 번2(튀김민들레) 2 file RPG Maker 2000 http://www.freem.ne.jp/win/game/1720
어드벤쳐 도화의 저택・쿠레나이(徒花の館・紅) 1 file RPG Maker MV http://www.freem.ne.jp/win/game/14838
어드벤쳐 Myosotis -ミオソティス(미오소티스)- (MV版) 2 file RPG Maker MV http://www.freem.ne.jp/win/game/14681
어드벤쳐 NIGHTMARE HORN 2 file RPG Maker VX http://www.freem.ne.jp/win/game/14248
어드벤쳐 하얀 뱀의 구애(白蛇の妻問い) 2 file Wolf RPG Editor http://www.freem.ne.jp/win/game/14202
어드벤쳐 Milya 4 file RPG Maker MV http://www.freem.ne.jp/win/game/13977
어드벤쳐 아무런 사건도 일어나지 않았다(何も事件は起こらなかった) 1 file Wolf RPG Editor http://www.freem.ne.jp/win/game/13683
어드벤쳐 초저녁의 그림자(宵闇ノ影) 9 file RPG Maker Ace http://www.freem.ne.jp/win/game/13681
어드벤쳐 이름 없는 밤(名前のない夜) 3 file Wolf RPG Editor http://www.freem.ne.jp/win/game/13316
어드벤쳐 괴이증후군-R- 인형편(怪異症候群-R- 人形編) 1 file RPG Maker Ace http://www.freem.ne.jp/win/game/13161
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next
/ 17