한글판 게임

Extra Form

1. RPG Maker 2k/2k3(알만툴2000/2003)


※ [RPG Maker 2k/2k3] 일본 작품을 번역하고 싶습니다.http://avangs.info/1041638


  아방스 자주 묻는 질문 게시판에 올라온 RPG Maker 2k/2k3 한글화 관련 팁 게시물 입니다. 기본적인 RPG Maker 2k/2k3의 한글화 방법 부터 정체소녀를 한글화하신 '손님아님'님의 개인적인 노하우까지 모두 소개하고 있습니다.



2. Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴)


※ 쿠로(ndh0504)님의 울프툴 한글화 강의 블로그 : http://tvpot.daum.net/v/50265171

     http://tvpot.daum.net/v/50265172

     http://tvpot.daum.net/v/50265173


  아케미탄, 파라노이악, 더 크루키드 맨 등을 한글화 하신 '쿠로'님의 울프툴 한글화 강좌 전용 블로그입니다. 아케미탄 프로젝트 파일을 한글화 하는 강의 영상이 있습니다.



3. 영문 RPG Maker 게임 번역 허락 요청 방법


※ 한국사수련생(hgdoor)님의 번역 허락 요청 방법 포스트 http://blog.naver.com/hgdoor/130173797297


  여러 영문 게임들을 한글화하신 한국사수련생님의 번역 허략 요청 방법을 다룬 포스트입니다.



ps. 한글화 관련하여 유용한 정보가 있는 경우 아래 댓글로 달아주시면 본문에 반영하도록 하겠습니다.

Who's 습작

profile

* 게임소재 자료실 관리자 (2012.04.17 ~ ) / 게임리뷰 게시판 관리자 (2012.08.23 ~ )
* 개인 블로그 : https://eternalworld.tistory.com
└ RPG Maker VX/Ace 메뉴 편집기 등 배포
* 리뷰 블로그 : https://etude87.tistory.com
└ RPG Maker 시리즈 한글패치 정리, 쯔꾸르 시리즈 이용 규약 등 소개
* 프리 게임 한글화 DB : https://freegame.tistory.com
└ 한글화된 해외 무료 게임 정리


List of Articles
분류 제목 제작툴 원문판
공지 RPG Maker RTP (알만툴 런타임 패키지) file
공지 한글판 게임 게시판 이용 안내
공지 RPG Maker, Wolf RPG Editor 등 한글화 강좌 관련 정보 링크 file
공지 Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴) 한글판 게임 실행 방법 file
어드벤쳐 내가 사는 마을 3화(ぼくのすむまちVX 第3話) file http://www.vector.co.jp/soft/winnt/game/se458049.html
어드벤쳐 내가 사는 마을 2화(ぼくのすむまちVX 第2話) 1 file http://www.vector.co.jp/soft/winnt/game/se448483.html
어드벤쳐 내가 사는 마을 1화(ぼくのすむまちVX 第1話) 2 file http://www.vector.co.jp/soft/winnt/game/se446346.html
어드벤쳐 내가 나를(僕が僕を) 2 file RPG Maker MV https://www.freem.ne.jp/win/game/22624
어드벤쳐 날면 되잖아. (飛べば良いじゃん。) 3 file http://www.freem.ne.jp/win/game/5595
어드벤쳐 난 케이크가 먹고 싶어(人家要吃蛋糕嘛) 4 file http://eatcake.lofter.com/post/1d440397_749037e
어드벤쳐 나와 그녀(僕と彼女) file http://www.freem.ne.jp/brand/3408
어드벤쳐 나락의 꽃(奈落の華) 4 file RPG Maker Ace https://www.freem.ne.jp/win/game/18805
어드벤쳐 꿈의 성(夢の城) 1 file http://www.freem.ne.jp/win/game/4180
어드벤쳐 꿈꾸는 트리트(Dreaming Treat) 1 file RPG Maker Ace https://nomnomnami.itch.io/dreaming-treat
어드벤쳐 꿈꾸는 마리(Dreaming Mary) 5 file http://dreaming-games.tumblr.com/
어드벤쳐 기억소녀(記憶少女) 2 file https://sites.google.com/site/higashidorahoragemu/kioku
어드벤쳐 기억소녀 만나지 못해서(記憶少女アエナクテ) 2 file https://sites.google.com/site/higashidorahoragemu/aenakute
어드벤쳐 기억소녀 THE END 5 file https://sites.google.com/site/higashidorahoragemu/aenakute
어드벤쳐 금색과 비취(金色と翡翠) 5 file http://www.freem.ne.jp/win/game/9010
어드벤쳐 그리고 봄은 재가 된다 (そして春は灰になる) 3 file RPG Maker MV https://www.freem.ne.jp/win/game/21265
어드벤쳐 그녀(彼女) 3 file http://com.nicovideo.jp/community/co2193414
어드벤쳐 귀퉁이 집의 뒤틀림 1 file RPG Maker MV https://www.freem.ne.jp/win/game/22574
어드벤쳐 귀자모신의 꿈(鬼子母神の夢) 2 file RPG Maker Ace https://www.freem.ne.jp/win/game/8059
어드벤쳐 괴이증후군-R- 인형편(怪異症候群-R- 人形編) 1 file RPG Maker Ace http://www.freem.ne.jp/win/game/13161
어드벤쳐 괴이증후군(怪異症候群) 6 file RPG Maker 2000 http://yuyami1999.web.fc2.com/index.html
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next
/ 17