질문과 답변

Extra Form
종류 게임 번역
■ 질문전 필독!
  • 질문할 내용이 이 게시판이나 강좌에 이미 있는지 확인합니다.
  • 하나의 게시물에는 하나의 질문만 합니다.
  • 제목은 질문의 핵심 내용으로 작성합니다.
  • 질문 내용은 답변자가 쉽게 이해할 수 있도록 최대한 상세하게 작성합니다.
  • 스크립트의 전문이 필요할 경우 txt 파일 등으로 첨부해 주시기 바랍니다.
  • 답변받은 게시물은 삭제하지 않습니다.
  • 답변이 완료된 경우 해당 답변해주신 분들께 감사의 댓글을 달아줍니다.
    • 처음 오신 분들은 공지 게시물을 반드시 읽어주세요!

※ 미준수시 사전경고 없이 게시물을 삭제합니다.



제가 번역을 하던 도중 잘 되는지가 궁금하여 적용하고 실행을 해보았습니다. 그런데,

1.jpg

3.jpg

2.jpg



이렇게 글자가 잘리네요. 이거 해결할 수 있는 방법 없나요?


Comment '1'
  • profile
    러닝은빛 2019.03.01 18:29

    잘리는 지점에서 엔터키를 눌러 일일히 수정하시거나, word wrap 기능이 있는 스크립트를 써야 합니다.


    아니면 폰트 변경, 글자 크기 수정 등이 필요합니다.


    아래 툴로 대사 등은 툴이 없어도 수정이 가능합니다.

    https://forums.rpgmakerweb.com/index.php?threads/translator-game-translation-tool.102706/


List of Articles
종류 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 묻고 답하기 가이드 습작 2014.06.14 12392
RMVXA 플레이어접촉설정시 멈추는 현상 6 file 푸른사신 2013.01.15 1009
RMVXA 지정된 키를 누르면 그림이 자동으로 나타나는 방법 7 푸른사신 2013.01.16 645
RMVXA 글씨 밑이 살짝 찌그러져서 나와요 3 file 푸른사신 2013.01.16 3239
RMVXA 동영상 실행문제 11 file 푸른사신 2013.01.16 750
RMVXA 후크 샷 스크립트 2 불청객 2013.01.17 1086
RMVXA SPRITE_character 스크립트 삭제했는데 어뜨케 못하나요 2 ☆권지용☆ 2013.01.17 537
RMVXA 메뉴에서 아이템 사용방법 3 푸른사신 2013.01.17 673
RMVXA 몬스터에게 공격(에니메이션)하기 11 file 푸른사신 2013.01.17 824
RMVXA 음 아무리 검색해도 않나오네요 방어 효과율 2 너무어려운알만툴 2013.01.18 740
RMVXA ACE 해상도 스크립트수정또는 화면 그라데이션 효과 6 file xzrjs 2013.01.18 1265
RMVXA VXA 해상도 변경문제입니다. 3 file 바니바나나 2013.01.19 1339
RMVXA 레벨업 할시 소리 9 LV up 2013.01.19 646
RMVXA 이벤트로 만든 보행그래픽 움직이게 하는법 2 file LV up 2013.01.19 645
RMVXA rpg만들기 툴로 연시만으로 만들 수 있는 미연시처럼 배경나오고 캐릭터나오고 그렇게 만들 순 없나욤? 4 오야붕 2013.01.19 3674
RMVXA rpg만들기 vx ace샘플맵 불러오기해도 왜 암것도 안뜨죠? 2 오야붕 2013.01.19 2381
RMVXA '배틀파티확장' 스크립트와 '액터픽쳐' 스크립트의 병행 문제 file 복돌류 2013.01.20 805
RMVXA 계산식 스킬에 대해서 알려주세요..ㅠ 4 file LV up 2013.01.21 771
RMVXA 바닥에 함정이 뜨는순간 플레이어가 그위에 서있으면 사망하기 3 file 푸른사신 2013.01.21 786
RMVXA 글꼴변경에 대해 7 튜드 2013.01.22 748
RMVXA RMA XAS, 레벨 시스템 없앨 순 없나요? 4 안안녕 2013.01.24 990
Board Pagination Prev 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 149 Next
/ 149