%s 이거 뭐죠.. 

추측상 이름 표기하는것 같기도 한데 막상 써서 적용해보면 이름은 안뜨더라구요;;

그냥 일본어가 깨져 나오는건지..

ex ) 

  # 아이템 사용

  UseItem         = "%sは%sを使った！"

이런식으로 되어있습니다.