한글판 게임

공지
2013.06.09 22:08

RPG Maker, Wolf RPG Editor 등 한글화 강좌 관련 정보 링크

습작
조회 수 10763 추천 수 0 댓글 0
Atachment
첨부 '1'
크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

1. RPG Maker 2k/2k3(알만툴2000/2003)


※ [RPG Maker 2k/2k3] 일본 작품을 번역하고 싶습니다. : http://avangs.info/1041638


  아방스 자주 묻는 질문 게시판에 올라온 RPG Maker 2k/2k3 한글화 관련 팁 게시물 입니다. 기본적인 RPG Maker 2k/2k3의 한글화 방법 부터 정체소녀를 한글화하신 '손님아님'님의 개인적인 노하우까지 모두 소개하고 있습니다.



2. Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴)


※ 쿠로(ndh0504)님의 울프툴 한글화 강의 블로그 : http://tvpot.daum.net/v/50265171

     http://tvpot.daum.net/v/50265172

     http://tvpot.daum.net/v/50265173


  아케미탄, 파라노이악, 더 크루키드 맨 등을 한글화 하신 '쿠로'님의 울프툴 한글화 강좌 전용 블로그입니다. 아케미탄 프로젝트 파일을 한글화 하는 강의 영상이 있습니다.



3. 영문 RPG Maker 게임 번역 허락 요청 방법


※ 한국사수련생(hgdoor)님의 번역 허락 요청 방법 포스트 : http://blog.naver.com/hgdoor/130173797297


  여러 영문 게임들을 한글화하신 한국사수련생님의 번역 허략 요청 방법을 다룬 포스트입니다.



ps. 한글화 관련하여 유용한 정보가 있는 경우 아래 댓글로 달아주시면 본문에 반영하도록 하겠습니다.

Who's 습작

profile

* 게임소재 자료실 관리자 (2012.04.17 ~ ) / 게임리뷰 게시판 관리자 (2012.08.23 ~ )
* 개인 블로그 : https://eternalworld.tistory.com
└ RPG Maker VX/Ace 메뉴 편집기 등 배포
* 리뷰 블로그 : https://etude87.tistory.com
└ RPG Maker 시리즈 한글패치 정리, 쯔꾸르 시리즈 이용 규약 등 소개
* 프리 게임 한글화 DB : https://freegame.tistory.com
└ 한글화된 해외 무료 게임 정리

Facebook Twitter Google Pinterest KakaoStory Band
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
List of Articles
분류 제목 제작툴 원문판
공지 RPG Maker RTP (알만툴 런타임 패키지) file
공지 한글판 게임 게시판 이용 안내
공지 RPG Maker, Wolf RPG Editor 등 한글화 강좌 관련 정보 링크 file
공지 Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴) 한글판 게임 실행 방법 file
노벨 Happy birthday 1 file RPG Maker Ace http://rpgmaker.net/games/4839/
노벨 Insanity 3 file http://www.multimediaxis.de/threads/1339...g-INSANITY
노벨 KAIMA 1 file RPG Maker Ace https://nomnomnami.itch.io/kaima
노벨 Luce 4 file Wolf RPG Editor http://www.freem.ne.jp/win/game/10489
노벨 Old Maid 6 file http://ruz919karaku.wix.com/ruz-karaku#!oldmaid/c5qy
노벨 Rot im Wald 2 file RPG Maker MV https://www.freem.ne.jp/win/game/20196
노벨 Time Labyrinth(시간 미궁) 2 file http://timelabyrinth.vnovel.com/
노벨 TRUE REMEMBRANCE 1 file http://true-re.sakura.ne.jp/true1.htm
노벨 Vee is Calling 1 file Ren'py https://mimimicee.itch.io/vee-is-calling
노벨 계약 악마(Contract Demon) file Ren'py https://nomnomnami.itch.io/contract-demon
노벨 그녀의 눈물이 나의 빛이 되었다(her tears were my light) 2 file Ren'py https://nomnomnami.itch.io/her-tears-were-my-light
노벨 꿈을 꾸던 사이의 꽃바람 2 file TyranoBuilder Visual Novel Studio https://novelgame.jp/games/show/1705
노벨 너와 나, 그리고 겉치레(きみとぼくときれいごと) file http://nekocharon.web.fc2.com/kimiboku.html
노벨 데이지 체인(Daisy Chain) 2 file Ren'py https://tesspieceface.itch.io/daisy-chain
노벨 도트코이(どとこい) 3 file TyranoBuilder Visual Novel Studio http://kuro.kilo.jp/dotokoi/
노벨 두 명의 면접자(Two Enterviewees) 1 file Ren'py https://maurovanetti.itch.io/2i
노벨 라슈잇 리테 file RPG Maker Ace https://mikanoia.jimdofree.com/%E3%82%B2...%E3%83%86/
노벨 로맨스 탐정 2(Romance Detective 2) 3 file Ren'py https://nomnomnami.itch.io/romance-detective-2
노벨 로맨스 탐정(Romance Detective) 2 file Ren'py https://nomnomnami.itch.io/romance-detective
노벨 리베르타드로(To Libertad) file Ren'py https://sendo.itch.io/to-libertad
노벨 메리디아나 (メリデアナ) 1 file http://bluetimes.sakura.ne.jp/game/meridiana/index.html
쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 Next
/ 3