한글판 게임

롤플레잉
2013.02.05 11:56

그림볼트(グリムボルト)

습작
조회 수 6783 추천 수 0 댓글 3
Atachment
첨부 '3'
크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
제작툴 RPG Maker VX
원작자 西瓜(Suika)
원문판 http://muspell.raindrop.jp/
한글화 하늘에서 비올라(chronony)
한글판 http://blog.naver.com/chronony/60174413363
01.png

02.png

03.png

　그림볼트(グリムボルト)는 일본의 西瓜님께서 RMVX로 제작하신 턴제전투방식의 퍼즐형 탈출게임입니다. 현재 1.04버전까지 나왔으며 그 완성판(확장판)이라 할 수 있는 グリムボルト Deep이 749円에 다운로드 판매 중 입니다.

　한글화(번역)은 하늘에서 비올라님께서 크하하핫이라는 닉네임으로 직접 제작자의 동의를 얻어 2011년 12월 19일 작업을 완료하시고 아방스에 21일 배포했었습니다만, 해당 게시물이 삭제되었습니다. 이후 다시 개인 블로그에서 재배포 중이시며 이에 허락을 받고 이곳에 소개합니다.

Who's 습작

profile

* 게임소재 자료실 관리자 (2012.04.17 ~ ) / 게임리뷰 게시판 관리자 (2012.08.23 ~ )
* 개인 블로그 : https://eternalworld.tistory.com
└ RPG Maker VX/Ace 메뉴 편집기 등 배포
* 리뷰 블로그 : https://etude87.tistory.com
└ RPG Maker 시리즈 한글패치 정리, 쯔꾸르 시리즈 이용 규약 등 소개
* 프리 게임 한글화 DB : https://freegame.tistory.com
└ 한글화된 해외 무료 게임 정리

Facebook Twitter Google Pinterest KakaoStory Band
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '3'
  • ?
    chaeringus 2013.05.05 12:10
    역시 이런 게임은 너무 신중하게 플레이 해서 소모품을 잘 안쓰고 로드 노다가 해버리네요
    한번도 안죽고 클리어 캐릭터가 귀여운게 좋네요
    댓글
  • profile
    파치리스 2015.08.07 21:33
    이거 은근히 재밌는데 댓글이 없네
    댓글
  • profile
    습작 2015.08.08 13:44
    구판이라 더 그럽니다.
    유료판매하던 신판인 그림볼트deep이 무료로 풀리면서 그거 한글판이 나왔거든요.
    http://avangs.info/kor_game/1244798
    댓글
List of Articles
분류 제목 제작툴 원문판
공지 RPG Maker RTP (알만툴 런타임 패키지) file
공지 한글판 게임 게시판 이용 안내
공지 RPG Maker, Wolf RPG Editor 등 한글화 강좌 관련 정보 링크 file
공지 Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴) 한글판 게임 실행 방법 file
어드벤쳐 키노코눈 (きのこぬん) file RPG Maker MV https://sites.google.com/view/mtsaji/%E3...C%E3%82%93
어드벤쳐 빨간 모자와 붉은 기억 file RPG Maker MZ https://smilestrawbunny.itch.io/littleredmemories
노벨 재난 일지 C(Disaster Log C) file Ren'py https://sofdelux.itch.io/disaster-log-c
어드벤쳐 OFF 1 file https://starmen.net/forum/Fan/Games/OFF-by-Mortis-Ghost
노벨 데이지 체인(Daisy Chain) 2 file Ren'py https://tesspieceface.itch.io/daisy-chain
어드벤쳐 이스케이프드 캐즘 (Escaped Chasm) file RPG Maker MV https://tuyoki.itch.io/escaped-chasm
노벨 소라와 하얀 귀신 1 file RPG Maker Ace https://twilight-web.wixsite.com/twilight
어드벤쳐 골동소녀(骨董少女) 1 file RPG Maker MV https://ultramomoki14.wixsite.com/dlawrence
롤플레잉 END ROLL 1 file RPG Maker 2000 https://www.freem.ne.jp/brand/4523
어드벤쳐 해질녘의 카이나 (誰そ彼の腕) file RPG Maker MV https://www.freem.ne.jp/dl/win/18394
어드벤쳐 체육창고와 마녀(体育倉庫と魔女) 1 file RPG Maker Ace https://www.freem.ne.jp/win/game/10016
어드벤쳐 하쿠선 맛카(ハクセンマッカ) 2 file RPG Maker Ace https://www.freem.ne.jp/win/game/10372
기타 어느 휴일의 이야기 1 file RPG Maker VX https://www.freem.ne.jp/win/game/10687
어드벤쳐 메리아의 정원 (メリアの箱庭) 3 file RPG Maker Ace https://www.freem.ne.jp/win/game/11463
어드벤쳐 TEST file RPG Maker VX https://www.freem.ne.jp/win/game/11566
어드벤쳐 방과후의 이야기 2 file RPG Maker VX https://www.freem.ne.jp/win/game/11752
어드벤쳐 무구한 괴물 SUPER 5 file RPG Maker VX https://www.freem.ne.jp/win/game/11765
어드벤쳐 아침에 녹는 마녀(朝溶けの魔女) 3 file RPG Maker VX https://www.freem.ne.jp/win/game/12338
롤플레잉 999, Victory -Return- 1 file RPG Maker Ace https://www.freem.ne.jp/win/game/12529
전략/시뮬 소년기전 엔보이즈 (少年旗戦エンボイズ) file RPG Maker Ace https://www.freem.ne.jp/win/game/12907
어드벤쳐 문화요란 (紋華繚乱) file Wolf RPG Editor https://www.freem.ne.jp/win/game/12993
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Next
/ 25