한글판 게임

노벨
2016.02.17 22:24

Luce

Neibolg
조회 수 2026 추천 수 0 댓글 4
Atachment
첨부 '1'
크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
제작툴 Wolf RPG Editor
원작자 Ruborvini (Honey*Serious)
원문판 http://www.freem.ne.jp/win/game/10489
한글화 Neibolg
한글판 http://blog.naver.com/neibolg/220630238141
실황 조건부 허용
1.png


네코미미 이계의 반역자를 실황을 하신분을 한해서 허가 후 실황이 가능합니다.

간단히 블로그에 댓글만 남겨주시면 됩니다.


오류, 미번역 등이 있으면 댓글 써주시면 감사하겠습니다 ;-;


Who's Neibolg

profile

[트위터]

https://twitter.com/Neibolg


[네이버블로그]

http://blog.naver.com/neibolg

Facebook Twitter Google Pinterest KakaoStory Band
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '4'
  • ?
    옥냥이 2016.02.21 00:40
    폰트가 이상해서 엄마가 엉아로 보이고 마물이 아울로 보이고 하네요
    베드엔딩1은 번역이 안됐구요
    가독성때문에 게임진행을 못하겠어요ㅜㅜ 다른 폰트로 바꿔보는게 어떨까요?
    댓글
  • profile
    Neibolg 2016.02.21 21:14

    폰트는 기본적으로 NanumGothicET를 사용하게 해놨는데
    왠지 모르게 다른 폰트가 적용 되더라구요...
    그리고 배드엔딩1 미번역한 걸 지금 발견했네요..!
    감사합니다!

    댓글
  • ?
    dnjsgy 2016.08.18 23:15

    폰트에 안티 앨리어스가 적용되지 않아서 저렇게 보이는 거에요. 게임 파일을 재압축할 때 게임 설정- 게임 기본설정을 연다 에서 오른쪽의 폰트 지정칸 밑에 있는 항목을 변경해 주셔야 일반적인 모습으로 나옵니다.

    댓글
  • profile
    Neibolg 2016.08.21 08:02
    오, 그렇군요! 감사합니다!
    댓글
RPG Maker RTP (알만툴 런타임 패키지)
한글판 게임 게시판 이용 안내
RPG Maker, Wolf RPG Editor 등 한글화 강좌 관련 정보 링크
Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴) 한글판 게임 실행 방법
  1. 06Dec
    Category : 롤플레잉
    in 롤플레잉
    Replies 1

    시리아의 모험(シリアの冒険)

  2. 05Dec
    Category : 롤플레잉
    in 롤플레잉
    Replies 1

    999, Victory -Return-

  3. 26Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 4

    쿠로는 무지개빛(クロはにじいろ)

  4. 28Oct
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐

    C계획 폐공장에서(C計画　廃工場にて)

  5. 28Oct
    Category : 롤플레잉
    in 롤플레잉
    Replies 4

    병아리 사무라이(ひよこ侍)

  6. 24Oct
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 2

    황혼 서사시(夕暮れ叙事詩)

  7. 05Oct
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 2

    Miroir Capriccio ver2016

  8. 26Sep
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 1

    달과 춤추는 바다 (月と踊る海)

  9. 24Sep
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 1

    앨리스의 딸(アリスの娘)

  10. 15Sep
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 2

    하얀 뱀의 구애(白蛇の妻問い)

  11. 15Sep
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 2

    Double Escape

  12. 09Sep
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 4

    데몬 티(Demon Tea)

  13. 31Aug
    Category : 롤플레잉
    in 롤플레잉
    Replies 1

    나의 용사님(わたしのゆうしゃさま？)

  14. 30Aug
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 1

    넬리와 인형의 마을 (ネリーと人形の町)

  15. 28Aug
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐

    벨과 과자의 집_R(ベルとお菓子の家_R)

  16. 20Aug
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 2

    귀자모신의 꿈(鬼子母神の夢)

  17. 02Aug
    Category : 롤플레잉
    in 롤플레잉
    Replies 1

    리프마을 촌장 이야기(リーフ村村長物語)

  18. 01Aug
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 1

    체육창고와 마녀(体育倉庫と魔女)

  19. 23Jul
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 2

    하쿠선 맛카(ハクセンマッカ)

  20. 20Jul
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 3

    아침에 녹는 마녀(朝溶けの魔女)

  21. 17Jul
    Category : 롤플레잉
    in 롤플레잉
    Replies 4

    여명의 휘파람을 불며(夜明けの口笛吹き)

쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 25 Next
/ 25