한글판 게임

롤플레잉
2013.02.05 11:56

그림볼트(グリムボルト)

조회 수 6773 추천 수 0 댓글 3
Atachment
첨부 '3'
Extra Form
제작툴 RPG Maker VX
원작자 西瓜(Suika)
원문판 http://muspell.raindrop.jp/
한글화 하늘에서 비올라(chronony)
한글판 http://blog.naver.com/chronony/60174413363
01.png

02.png

03.png

 그림볼트(グリムボルト)는 일본의 西瓜님께서 RMVX로 제작하신 턴제전투방식의 퍼즐형 탈출게임입니다. 현재 1.04버전까지 나왔으며 그 완성판(확장판)이라 할 수 있는 グリムボルト Deep이 749円에 다운로드 판매 중 입니다.

 한글화(번역)은 하늘에서 비올라님께서 크하하핫이라는 닉네임으로 직접 제작자의 동의를 얻어 2011년 12월 19일 작업을 완료하시고 아방스에 21일 배포했었습니다만, 해당 게시물이 삭제되었습니다. 이후 다시 개인 블로그에서 재배포 중이시며 이에 허락을 받고 이곳에 소개합니다.

Who's 습작

profile

* 게임소재 자료실 관리자 (2012.04.17 ~ ) / 게임리뷰 게시판 관리자 (2012.08.23 ~ )
* 개인 블로그 : https://eternalworld.tistory.com
└ RPG Maker VX/Ace 메뉴 편집기 등 배포
* 리뷰 블로그 : https://etude87.tistory.com
└ RPG Maker 시리즈 한글패치 정리, 쯔꾸르 시리즈 이용 규약 등 소개
* 프리 게임 한글화 DB : https://freegame.tistory.com
└ 한글화된 해외 무료 게임 정리

  • ?
    chaeringus 2013.05.05 12:10
    역시 이런 게임은 너무 신중하게 플레이 해서 소모품을 잘 안쓰고 로드 노다가 해버리네요
    한번도 안죽고 클리어 캐릭터가 귀여운게 좋네요
  • profile
    파치리스 2015.08.07 21:33
    이거 은근히 재밌는데 댓글이 없네
  • profile
    습작 2015.08.08 13:44
    구판이라 더 그럽니다.
    유료판매하던 신판인 그림볼트deep이 무료로 풀리면서 그거 한글판이 나왔거든요.
    http://avangs.info/kor_game/1244798

RPG Maker RTP (알만툴 런타임 패키지)
한글판 게임 게시판 이용 안내
RPG Maker, Wolf RPG Editor 등 한글화 강좌 관련 정보 링크
Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴) 한글판 게임 실행 방법
  1. 07Dec
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 3

    수지와 자유(Suzy and freedom )

  2. 06Dec
    Category : 퍼즐/보드
    in 퍼즐/보드

    별의 티나(Tina of the Stars)

  3. 05Dec
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 8

    클로에의 레퀴엠(クロエのレクイエム)

  4. 27Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 5

    데저트 나이트메어(Desert Nightmare)

  5. 24Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 3

    몽환영(夢幻影)

  6. 20Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 4

    하트 인 더 하트(はーと・いんざ・はーと)

  7. 20Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 4

    4차원의 연인(四次元の恋人)

  8. 18Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 2

    헤이세이 피스톨 쇼(Heisei Pistol Show)

  9. 13Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 5

    The god of crawling eyes(기어가는 눈의 신)

  10. 13Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 6

    밀퓌오레(みるひおれ)

  11. 11Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 2

    우애(友愛)

  12. 10Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 2

    흑백의 기억(白黒~モノクロ~の記憶)

  13. 08Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 3

    속죄의 시계(償いの時計, The Clock of Atonement)

  14. 08Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 3

    The wedding

  15. 08Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 7

    Pom gets wi-fi

  16. 06Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 2

    여우가면님(狐面さん)

  17. 06Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 1

    꿈의 성(夢の城)

  18. 01Nov
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 2

    할로윈 나이트메어(ハロウィンナイトメア)

  19. 30Oct
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 7

    이슬비가 내리는 숲(霧雨が降る森)

  20. 28Oct
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐
    Replies 2

    HAND

  21. 24Oct
    Category : 어드벤쳐
    in 어드벤쳐

    일상 침식 호러 이은날 제2화(日常侵食ホラーつぐのひ第二話)

Board Pagination Prev 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Next
/ 25