한글판 게임

기타

2014.04.22 20:55

겉의 세계 Somvier(裱世界somvier)

습작

조회 수 8777 추천 수 0 댓글 2

Atachment
첨부 '1'

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

Extra Form
원작자	朽木布可凋夜
원문판	http://blog.sina.com.cn/moulderwood
한글화	하늘에서 비올라(chronony)
한글판	http://blog.naver.com/chronony/60212920794

겉의 세계 Somvier는 중국의 朽木布可凋夜님께서 제작하신 게임입니다. 한글화(번역)는 일전에도 중국 작품인 하얀새를 한글화 하셨던 하늘에서 비올라님께서 이번에도 수고해주셨습니다.

Who's 습작

* 게임소재 자료실 관리자 (2012.04.17 ~ ) / 게임리뷰 게시판 관리자 (2012.08.23 ~ )
* 개인 블로그 : https://eternalworld.tistory.com
└ RPG Maker VX/Ace 메뉴 편집기 등 배포
* 리뷰 블로그 : https://etude87.tistory.com
└ RPG Maker 시리즈 한글패치 정리, 쯔꾸르 시리즈 이용 규약 등 소개
* 프리 게임 한글화 DB : https://freegame.tistory.com
└ 한글화된 해외 무료 게임 정리

0 추천 0 비추천

Facebook Twitter Google Pinterest KakaoStory Band

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '2'

?
부엉부엉 2014.04.26 20:24

으아아아아아ㅏ아아ㅏ아앙 내 맨탈 겉의 세계 망함 궁금하면 드래그

선택지를 잘못 눌려ㅆ어 으아아앙 망망함

댓글
?
로르시에 2014.08.10 14:27

겉의 세계는 정말 신박한 게임인것 같아요. 그런데 1분기를 클리어하고 나서 타이틀로 나오면 게임이 다른 내용으로 바뀌는 건 어떻게 만드는 걸까요??

댓글

Category

RPG Maker RTP (알만툴 런타임 패키지)

한글판 게임 게시판 이용 안내

RPG Maker, Wolf RPG Editor 등 한글화 강좌 관련 정보 링크

Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴) 한글판 게임 실행 방법

17Dec
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 3

사일런트(Silent)
15Dec
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 4

난 케이크가 먹고 싶어(人家要吃蛋糕嘛)
15Dec
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 8

맑은 날(晴天)
12Dec
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 2

atonement
09Dec
Category : 노벨
in 노벨
Replies 1

츠키미 플래닛(つきみぷらねっと)
17Nov
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 8

헬로, 샤를로테!(Hello, Charlotte!) 에피소드 1
11Nov
Category : 롤플레잉
in 롤플레잉
Replies 8

마왕소녀 에리(魔王少女エリ)
31Oct
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 7

418호실(418号室)
28Oct
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 4

망각의 릴리(忘却のリリィ)
09Oct
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 2

불을 끄기만 하는 시급높은 숙직(ライトを消すだけの高時給な宿直)
07Oct
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 1

아이샤의 자장가(アイシャの子守歌)
03Oct
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 7

ha*co
16Sep
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 3

아임 스케어드 오브 걸즈(I'm Scared of Girls)
29Aug
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 2

ILLNESS
23Aug
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 2

제물의 시한(贄ノ刻限, にえのこくげん)
15Aug
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 4

아마야도 버스 정류장(雨宿バス停留所)
31Jul
Category : 퍼즐/보드
in 퍼즐/보드
Replies 1

스고로쿠 프린세스!(すごろくプリンセス!)
21Jul
Category : 롤플레잉
in 롤플레잉
Replies 1

굿바이 섬머(グッバイサマー)
18Jul
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 4

①ＲＯＯＭ～원룸(ワンルーム)～
18Jul
Category : 어드벤쳐
in 어드벤쳐
Replies 4

눈 떠보니, 어둠 속에.(目覚めると、暗闇の中で。)
15Jul
Category : 롤플레잉
in 롤플레잉
Replies 4

거짓말쟁이 지니와 책형의 나라(嘘つきジニーと磔刑の国)

쓰기