아방스 - RPG Maker, Wolf RPG Editor 등 한글화 강좌 관련 정보 링크

Atachment
첨부 '1'

1. RPG Maker 2k/2k3(알만툴2000/2003)

※ [RPG Maker 2k/2k3] 일본 작품을 번역하고 싶습니다. : http://avangs.info/1041638

아방스 자주 묻는 질문 게시판에 올라온 RPG Maker 2k/2k3 한글화 관련 팁 게시물 입니다. 기본적인 RPG Maker 2k/2k3의 한글화 방법 부터 정체소녀를 한글화하신 '손님아님'님의 개인적인 노하우까지 모두 소개하고 있습니다.

2. Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴)

※ 쿠로(ndh0504)님의 울프툴 한글화 강의 블로그 : http://tvpot.daum.net/v/50265171

http://tvpot.daum.net/v/50265172

http://tvpot.daum.net/v/50265173

아케미탄, 파라노이악, 더 크루키드 맨 등을 한글화 하신 '쿠로'님의 울프툴 한글화 강좌 전용 블로그입니다. 아케미탄 프로젝트 파일을 한글화 하는 강의 영상이 있습니다.

3. 영문 RPG Maker 게임 번역 허락 요청 방법

※ 한국사수련생(hgdoor)님의 번역 허락 요청 방법 포스트 : http://blog.naver.com/hgdoor/130173797297

여러 영문 게임들을 한글화하신 한국사수련생님의 번역 허략 요청 방법을 다룬 포스트입니다.

ps. 한글화 관련하여 유용한 정보가 있는 경우 아래 댓글로 달아주시면 본문에 반영하도록 하겠습니다.

List of Articles
분류	제목	제작툴	원문판
공지	RPG Maker RTP (알만툴 런타임 패키지)
공지	한글판 게임 게시판 이용 안내
공지	RPG Maker, Wolf RPG Editor 등 한글화 강좌 관련 정보 링크
공지	Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴) 한글판 게임 실행 방법
어드벤쳐	수정의 경계(Crystal Confines) 2	RPG Maker Ace	https://ichigogoooooooo.itch.io/crystal-confines
어드벤쳐	속죄의 시계(償いの時計, The Clock of Atonement) 3		http://chibicon.net/slink/j010401/
어드벤쳐	소우(葬) 5		http://frog4151.web.fc2.com/sou/index.html
노벨	소라와 하얀 귀신 1	RPG Maker Ace	https://twilight-web.wixsite.com/twilight
전략/시뮬	소년기전 엔보이즈 (少年旗戦エンボイズ)	RPG Maker Ace	https://www.freem.ne.jp/win/game/12907
어드벤쳐	소녀위담(少女偽談) 1	RPG Maker Ace	http://rustlimbo.webcrow.jp/games/gidan/index.html
어드벤쳐	소녀기담(少女奇談)		http://www.freem.ne.jp/win/game/5794
어드벤쳐	소녀괴물푸른꽃(少女怪物青い花) 2	RPG Maker MV	https://www.freem.ne.jp/win/game/15896
어드벤쳐	세포신곡 DLC -이소이 사네미츠(레코드)의 기록	吉里吉里2(KiriKiri2)	http://lamondocommedia8.wixsite.com/cos-coe/dlc
어드벤쳐	세포신곡 -Cell of Empireo-	RPG Maker 2003	https://www.freem.ne.jp/win/game/17735
롤플레잉	세계에 닿지 않는 소원(世界に届かぬ願い事) 4	RPG Maker XP	http://hatrack.sakura.ne.jp/game/sene/
어드벤쳐	세계에 닿지 않는 소원 episode after(世界に届かぬ願い事 episode after)	RPG Maker XP	http://www.vector.co.jp/soft/win95/game/se417868.html
어드벤쳐	세계에 닿지 않는 소원 episode 0(世界に届かぬ願い事 episode 0) 2	RPG Maker XP	http://www.vector.co.jp/soft/win95/game/se417870.html
어드벤쳐	선셋 오버 아임달 (Sunset Over Imdahl)	RPG Maker 2000	https://rpgmaker.net/games/5991/
노벨	서머 나이트 미라클 미션 (サマーナイトミラクルミッション) 1	RPG Maker Ace	http://spiceplus.bangofan.com/%E4%BD%9C%...7%E3%83%B3
어드벤쳐	생츄어리 7		http://www.geocities.jp/f_itiuma/
전략/시뮬	상하 섬의 기적 1	Wolf RPG Editor	http://www.freem.ne.jp/win/game/13375
어드벤쳐	삼분간 시리즈 한글화 1	RPG Maker VX	http://catendturn.web.fc2.com/game.html
어드벤쳐	살아 있어(イキシテル) 1	Wolf RPG Editor	http://www.freem.ne.jp/win/game/8865
어드벤쳐	살과 피, 그리고 콘크리트 (Flesh, Blood, and Concrete)	RPG Maker MV	https://orbpal.itch.io/fbc
어드벤쳐	사취 -이은날 또 다른 이야기- (死臭-つぐのひ異譚-) 4		http://www.freem.ne.jp/win/game/6496

분류

제목

제작툴

원문판

공지

RPG Maker RTP (알만툴 런타임 패키지) file

공지

한글판 게임 게시판 이용 안내

공지

RPG Maker, Wolf RPG Editor 등 한글화 강좌 관련 정보 링크 file

공지

Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴) 한글판 게임 실행 방법 file