질문과 답변

Extra Form


Wolf RPG 에디터로 제작된 게임을 한 번 한글화해보고 싶습니다.


일단 제작자 분한테 허락을 받아두긴 했는데

Wolf RPG 에디터가 한글을 지원을 안해서인지 한글을 입력하면

모두 깨져버리네요;; 어떻게 할 방법이 없을까요?

Who's ★찜찜

?

 RPG 만들기
                찜찜
저는 이 홈페이지에 할 짓 없어서 좋은 곳이라서 가입했습니다.

Comment '4'
  • ?
    강진수 2013.01.07 21:32
    원 소스 받아와서 소스 수정하고 재 컴파일 하지 않는이상 한글은 좀 힘들거 같은데요
    저도 일본 모 게임 번역 해봤는데
    카타카나 크리 당해서 안하는중
  • profile
    하늘바라KSND 2013.01.08 01:41
    울프툴 자체가 한글 지원을 안해서요...

    굳이 하려면 그림으로..?
  • profile
    습작 2013.01.08 16:00
    일본어 폰트를 폰트 편집툴을 이용해서 연다음 필요한 한국어 폰트를 일본어 폰트 위에 할당하는 방법도 있습니다. 일본어만으로는 한글 조합을 따르기 힘들 듯 합니다만, 한문에 할당한다면 괜찮을리라 생각되네요. 이래 저래 고난의 길이라고 생각합니다.
    ps. 그러한 한글 폰트 제작 성공하시면 겸사겸사 공개 부탁드립니다. ㅎㅎ;;
  • profile
    습작 2013.02.27 16:12
    http://avangs.info/986685
    그간 진전이 있어 결과물을 내놓게 되었습니다. 완성되시면 한글판 게임 자료실에도 소개 부탁드립니다. 한글 출력 방법은 이쪽을 참고해주세요.^^

List of Articles
종류 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 묻고 답하기 가이드 습작 2014.06.14 11247
기타 RPG만들기로 만든 게임은 에디트를 사용못하나요? 5 키키두두키 2011.10.09 13463
RMVXA 쯔꾸르창이 전체화면으로 됩니다... 4 마맨 2014.01.11 12897
RMVXA 요즘 혜성 같이 나타난 RPG VX ACE 치트오메틱에 대해서입니다. 1 g223k 2013.04.10 11126
RMVX RGSS202.dll좀 주실분 2 알피지매니아스 2010.11.14 10493
RMVX rpgvx계 게임을 받았는데 1 하구하구 2010.11.08 9642
RM2k3 2003 그래픽 (캐릭터,몬스터) xp에서도 사용 가능 하나요? 2 마우리 2012.03.20 8895
RMVXA RPG VX ACE 윈도우 7유저의 한글 깨짐 현상. 3 kila233 2012.07.07 8535
RMVX RVDATA2 파일은 어떤 프로그램으로 열어야하나요? 2 글쓰니안쓰니 2013.03.28 8399
RMVX RGSS202E.dll 이 없어요.. 어디서 구하죠? 2 C1님 2011.04.18 8092
RMVXA RPG만들기 VX ACE 이거에서 rgss3a파일 어떻게 열어요? 2 시에마 2013.07.28 7768
기타 사이트 이용 사운드 소재 란에 있는 사운드/효과음 소재들은 써도 되는 건가요? 2 jojiwell 2019.11.30 7317
RMVX 뱀파이어 액알에서 Die Self Switch A 어떻게 사용하는 건가요? 3 닉네임은2와20 2012.01.16 7268
기타 rvdata2 확장자는 무슨 제작툴을 쓴건가요? 6 식인곰푸 2014.06.17 7261
RMVXA RPG VX ACE 에서 조작키 바꾸는 법 3 째워잉 2013.08.17 7182
RMVXA 문장의 표시 '\v[n]'이 작동을 안합니다.. Tattoo 2012.04.18 7051
한글이 네모로 뜨며 깨집니다.(해결!) 4 file 꺄훌 2012.11.19 6925
RMVX RPGVX 오류(?) 2 『호┠심』군 2010.12.01 6711
RMVXA 콤보 히트시 감탄사 표현 file winspec 2012.11.17 6663
기타 Wolf RPG 게임 한글화 4 ★찜찜 2013.01.07 6584
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 476 Next
/ 476