아방스 - 번역을 옮기고 싶습니다 ㅠㅠㅠㅠㅠ

Extra Form
종류	게임 번역

제가 열심히 손번역한 스케일이 큰 쯔꾸르가 있는데요....

이쯔꾸르가 새로운 버젼이 나와버렸습니다 ㅠㅠ (다음 추가 컨텐츠)

번역은 완료된 상태이고 이 번역을 다음 버젼에 적용해서 새롭게 추가된 항목만 번역할 수 있는 방법이 없을까요.....

번역을 하는 방법은 직접 vxace를 통해서 파일을 연뒤 하나하나 작업하는 스타일 입니다.

해결방법이 있다면 꼭 좀 알려주세요..ㅠㅠㅠ

■ 질문전 필독!

※ 미준수시 사전경고 없이 게시물을 삭제합니다.

List of Articles
종류	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
	공지	묻고 답하기 가이드	습작	2014.06.14	12387
한글 패치	RM2k	스팀 알만툴 2k는 한글패치가 없나여? 2	태연천사	2019.04.01	316
한글 패치	RM2k	RM2k의 스팀 한글패치	다크크리에이터	2024.01.27	22
이벤트 작성	RM2k	게임 시작할때 그림 먼저 뜨게 하는 법 1	qrwdgr	2021.10.04	113
이벤트 작성	RM2k	플레이어 캐릭터 변경 4	포리차	2020.01.21	366
에러 해결	RM2k	RTP 다운로더가 실행이 되지 않습니다	ikarisou	2020.07.30	122
라이선스	RM2k	쯔꾸르를 5-6년만에 다시 만지게 되었는데, 제작자분들께서 공유해주신 맵칩과 캐릭터 오브젝트는 모두 사용해도 되는건가요? 4	빵상군	2014.07.26	952
라이선스	RM2k	RPG2000 DL 일본 번역 한글화 배포 문제 3	라카에	2016.08.27	442
기타	RM2k	RPG2000 폰트 관련 질문드립니다 1	라기	2020.01.02	324
기타	RM2k	ultimate2009 다운받아서 적용 좀 시키려니까 안 됩니다...(rpg maker 2k value!+ 씁니다) 3	굶주린아기늑대	2020.07.02	143
기본툴 사용법	RM2k	타이틀화면에서 새게임 불러오기 종료의 테두리를 투명하게하고싶어요.. ㅠ	초보자입니다	2022.04.18	167
기본툴 사용법	RM2k	혹시 윈도우10에서 RPG2003 해상도를 조절할 수 있을까요? 2	515	2019.03.24	336
게임 번역	RM2k	rpg maker 2000으로 만든 게임을 번역하고 싶습니다 3	번역하고싶	2021.06.13	363

분류

글쓴이

공지

2014.06.14

12387

한글 패치