레이아웃 설정에 위치 조절 기능이 없네요.
지금 배너 가로길이가 260인데 조금 줄여보도록 하겠습니다.
좌측배너는 이미지를 새로 그려야 하기 때문에 바로 힘들고 우측 부터 하도록 하지요.

일단 우측 맨위로 버튼과 겹치지 않는 선까지 줄여보았는데 어떠실지 모르겠네요.
이 이후 추가 작업이 필요해 보인다면 재차 피드백 부탁드립니다.^^