자유게시판

잡담

2019.01.28 13:51

포럼 어떤 글에 댓글을 달았는데 답변이 왔습니다

조회 수 89 추천 수 0 댓글 1

You can modify my resources for use in your rpg maker projects. If you want to share your edits freely with people, please PM me first so I can see what you've done and okay it.

번역기 돌려 해석했는데

'수정 및 공유가 가능하지만 공유를 위해선 우선 무엇을 수정했는지 알 수 있게 날 pm으로 올려달라'

라는데... 저 pm이 뭐죠?

(저 번역이 맞는지도 모르겠지만...)

0 추천 0 비추천

Facebook Twitter Google Pinterest KakaoStory Band

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comment '1'

?
13자리난수 2019.01.28 14:06

Private Message의 준말로 그냥 사적으로 메일 보내면 된다는 뜻입니다. 구글 번역하신 내용은 맞습니다. 어떻게 수정했는지를 메일 보내서 허락 맡은 뒤에 배포하라는 뜻이네요.

댓글

Category

List of Articles
분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	아방스 게시물 · 댓글 작성 규칙 (최근 수정일 2015.11.25) 17	완폐남™	2012.07.17	40545
잡담	주소 도대채 언제바낀거야? 3	ㅇㅇㅇㅇ	2008.01.28	1090
잡담	왜랭킹 엉청나게줄지? 3	ㅇㅇㅇㅇ	2008.01.28	1061
	오랫만에 들어옴 ㄲㄲ 3	다람쥐	2008.01.28	996
	댓글 달기 운동 7	뉴펜슬	2008.01.28	1023
	아,그런데 XP를 써야할지 VX를 써야할지 9	써니	2008.01.29	1265
잡담	클로버필드...진짜 JJ대단하네요 3	클로버	2008.01.29	1535
잡담	강좌용 게임 제작?? 3	아방스	2008.01.30	1361
잡담	초등학교 6학년 마지막 방학... 7	플로리	2008.01.30	1137
가입	안녕하세요 1	작은소년	2008.01.31	1144
잡담	끄아아아아악!!! 날아가 버렸다!!! 7	사과x나무	2008.01.31	1282
가입	안녕하세요 1	체테라	2008.02.01	1016
잡담	휴,이제 반을 완성;; 4	써니	2008.02.01	1120
가입	안녕하세요 ..! 방급가입했습니다. 4	붕어를잡았습니다	2008.02.02	1036
잡담	흠... 게임을만들면.. 6	스크립트	2008.02.02	1756
잡담	음 글은 필수로 올립시다 3	아템	2008.02.02	1040
잡담	네이버 음악카페 많이와주세요 2	하야부사	2008.02.03	1149
	블로그에서는,,, 1	ㅇㅇㅇㅇ	2008.02.03	1408
가입	가입인사 겸 좀 물어볼게 있습니다.	프린세스뀨	2008.02.03	1026
잡담	[RPGVX]독에 걸리면 화면이 깜빡 거리나요? 2	프린세스뀨	2008.02.03	1211
잡담	rpg2003에 고전게임안오울리나? 1	ㅇㅇㅇㅇ	2008.02.04	1152

쓰기

HOME