자유게시판

결국 끝냈네요...ㅠㅜ;;


Alkaid 님과 마찬가지로, 일어판 1.01a 버전 dll 을 기반으로 작업했습니다.


항목을 정리하자면...


1. 툴을 1.01a 버전으로 업데이트 ( 아방스에 있는 것은 1.00 버전 )

2. 허걱님의 툴 한글화 0.9 버전

3. 단맛과자님과 난현이라는님의 데이터베이스 한글화

4. 세리프님과 재규어님의 스크립트 한글화

5. 강진수님과 Omegaroid님의 도움말 한글화

6. Chiri 님의 '한국어 자동조사 스크립트' 추가

7. 메인에 '폰트종류/크기 변경' 및 '화면 해상도 변경' 구문 추가

8. 툴에서 사용되었던, 가독성이 떨어지는 일본폰트를 전부

   '굴림' 폰트로, 폰트크기는 1 포인트를 더 크게하여 10 포인트로 변경.

9. '데이터베이스' 및 '스크립트 에디터' 창 크기 수정

10. 이벤트 실행내용 항목 중 '주석' 및 '스크립트' 창 확장.


= 간단히 말하자면, 임시로 모든것이 한글화 되었고,

  툴 버전이 올라갔으며, 글씨(폰트)와 창이 보기 쉽게 수정되었습니다.


보다 쉽게 사용하실 수 있도록, 설치파일로 만들어 두었습니다.



여튼, 강좌의 '패치 및 자료' 게시판과 '게임제작툴' 게시판에 올려놓았습니다.^^;;

어디다가 올려야 하는지를 모르겠어서... 일단 두군데 다...<<<ㄷㅅㄷ




허걱님이 완전하게 한글화를 하시기 전에~!

이것이 조금이나마 VX ACE 생초보 제작자분들에게 도움이 되지 않을까 하여...

만들어 올려봅니다~~~^^

Who's 미루

?

< 제작한 게임 >

- 피그렛 (Piglet) [완성] : 링크 내림

- 파라딜루전 (Paradelusion) [미완성] : 링크 내림

- 주인잃은 공책 [완성] : http://avangs.info/1090264


< 연구실 홈페이지 >

http://mirulab.xo.st/


< 아방스 게임 실황 방송국 >

http://afreeca.com/miru3137

Comment '13'
  • ?
    TheEK 2013.01.21 03:08
    勇者!
  • ?
    미루 2013.01.21 03:54
    용자까지는 아니죠...ㅎㅎ;;
  • profile
    조석진 2013.01.23 11:20
    와~ 프로그램 번역 어떻게해요? 신기 대단
  • ?
    미루 2013.01.23 12:17
    리소스를 볼 수 있는 도구를 이용하여 번역하는 경우가 많고요~
    대표적인 도구로는 리소스 해커같은게 있죠 ㅎㅎ;;
  • ?
    아이리수 2013.02.03 19:16
    배포가 끝났나요?
  • ?
    미루 2013.02.03 21:41
    개인적으로 쪽지 보내주시면, 보내드릴 수 있어요. ^^;;
  • ?
    미루님 축하합니다.^^ 2013.02.03 21:41
    포인트 팡팡!에 당첨되셨습니다.
    미루님은 13포인트를 보너스로 받으셨습니다.
  • ?
    아이리수 2013.02.06 13:16
    아;; 갑자기 죄송해지는 기분이 들어요
  • ?
    Bluesky(新) 2013.03.10 10:06
    다음 버전은 없나요?
  • ?
    미루 2013.03.10 22:58
    에... 다음 버전이요...? ^^;;
    툴 자체 버전을 말씀하시는 건가요???
  • ?
    Bluesky(新) 2013.03.13 17:37
    미루님이 종합해서 만들어주신 패치요 ㅎㅎ
  • ?
    건설로봇 2013.03.13 00:13
    배포가 끝난 모양이군요. 검색해봐도 게시글이 없는...

    아쉬운대로 정리해두신 목록을 하나씩 찾아서 써야할 듯 합니다. =3=...
  • ?
    튜드 2013.03.23 14:47
    늦게라도 댓글 답니다 ㅠㅠ 제작에 바쁘다 보니 이제야 다네요
    툴 감사히 쓰고 있어요

List of Articles
분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 아방스 게시물 · 댓글 작성 규칙 (최근 수정일 2015.11.25) 17 file 완폐남™ 2012.07.17 40550
RPG Maker VX ACE 1.01a 버전 및 임시(?) 한글화 업데이트... 결국 끝내버린;; 13 미루 2013.01.21 1801
발표 RPG maker vx ace + DLC 받은 인증글입니다! 2 file Artler 2014.06.16 946
잡담 RPG Maker MZ 스팀에서 6월 15일까지 30% 할인.... Alkaid 2021.06.08 170
잡담 RPG Maker MV와 Rytmik Studio 중심으로 방송을 시작해보았습니다. 이니군 2018.11.01 60
잡담 RPG Maker MV 확장 도구 개발 시작 3 file 러닝은빛 2016.09.13 275
발표 RPG Maker MV 한글패치 업데이트 안내 3 습작 2016.03.05 319
발표 RPG Maker MV 한글패치 업데이트 안내 8 습작 2016.03.07 428
잡담 RPG Maker MV v1.5.2 베타 업데이트 안내 1 file 러닝은빛 2018.02.28 140
발표 RPG Maker MV v1.3.5 업데이트 안내 러닝은빛 2017.02.14 105
발표 RPG Maker MV v1.3.4 업데이트 안내 3 file 러닝은빛 2016.11.25 286
발표 RPG Maker MV v1.3.2 업데이트 안내 러닝은빛 2016.10.20 188
잡담 rpg maker mv trinity(콘솔판)에 대한 잡설 2 무명시절 2018.12.23 168
잡담 RPG Maker MV PS4 ,스위치, XBOX ONE, 2019년에 출시 예정 및 트레일러 공개 1 file 러닝은빛 2018.07.06 131
잡담 RPG Maker MV FAQ, 자주 묻는 질문을 번역해 보았습니다. 2 모쟁 2015.10.14 452
발표 RPG Maker MV 1.5.0 업데이트 file 러닝은빛 2017.06.08 419
발표 RPG Maker MV 1.4.0 업데이트 file 러닝은빛 2017.03.22 289
잡담 RPG Maker MV 1.3.1 버그 픽스 러닝은빛 2016.08.12 152
잡담 RPG Maker MV 1.2.0 업데이트 예고 2 file 러닝은빛 2016.04.15 202
잡담 RPG maker fes 초판 구매하신분있나요 5 잠행인 2017.09.09 131
제작 영상 RPG Maker 2003 던파 어둠의선더랜드 제작중 CryDeveloper 2019.11.03 95
목록
Board Pagination Prev 1 ... 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 ... 755 Next
/ 755