아방스 - 방과후의 이야기

Atachment
첨부 '1'

Extra Form
제작툴	RPG Maker VX
원작자	WH
원문판	https://www.freem.ne.jp/win/game/11752
한글화	극테
한글판	https://blog.naver.com/zmwt9057/221485733972
실황	가능
이차 창작	불가
멀티 엔딩	맵 어딘가에 흩어진 친구의 소지품을 모두 찾으면 진엔딩입니다

제작툴

RPG Maker VX

원작자

원문판

https://www.freem.ne.jp/win/game/11752

한글화

극테

한글판

https://blog.naver.com/zmwt9057/221485733972

실황

가능

이차 창작

불가

멀티 엔딩

맵 어딘가에 흩어진 친구의 소지품을 모두 찾으면 진엔딩입니다

Title 1.png

◆번역 날짜 : 2016년 6월 7일 오후 10시 40분

◆최종 수정 날짜 : 2019년 3월 10일 오후 12시 31분

※수정 내용

1. 일부 번역되지 않았던 사진 파일 번역

2. 오역 또는 맞춤법, 띄어쓰기 수정

3. 타이틀 이미지 수정

4. 게임 실행시 제작자님의 로고를 띄우도록 변경

5. 편집이 이상했던 사진 파일 수정

6. 엔딩 크레딧 번역

7. 문답 괴기가 질문을 내고 답해야 했을때, 입력기가 번역되지 않아 구버전처럼 히라가나 혹은 가타카나로 답하지 않고

선택지에서 선택할 수 있도록 변경

List of Articles
분류	제목	제작툴	원문판
공지	RPG Maker RTP (알만툴 런타임 패키지)
공지	한글판 게임 게시판 이용 안내
공지	RPG Maker, Wolf RPG Editor 등 한글화 강좌 관련 정보 링크
공지	Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴) 한글판 게임 실행 방법
롤플레잉	Dragoness edge 2820 [배포중단] 78	RPG Maker VX	http://tkool.jp/products/rpgvx/samplegame
롤플레잉	알 가스의 검(アルガスの剣) [배포중단] 1	RPG Maker VX	http://www.famitsu.com/freegame/vx/0003.html
어드벤쳐	BLACK LABO 한글판 2	RPG Maker VX	http://exout.net/~xylishoot/black_labo/
어드벤쳐	고스트스쿨(Ghost School) 12	RPG Maker VX	http://kurousagi1029room.web.fc2.com/ghost.html
어드벤쳐	Knight of Sword 1	RPG Maker VX	http://reona5112.kemono.jp/RPG/main.htm
어드벤쳐	삼분간 시리즈 한글화 1	RPG Maker VX	http://catendturn.web.fc2.com/game.html
롤플레잉	드래곤볼 Z RPG 0.631 한글판 5	RPG Maker VX	http://cgp.s5.xrea.com
롤플레잉	하느님 증후군 OP~1장 (神様症候群。 OP～第1章) 7	RPG Maker VX	http://createlab.web.fc2.com/newtitle1.html
어드벤쳐	아베오니(阿部鬼) 4	RPG Maker VX	http://abeoni.web.fc2.com/
어드벤쳐	A midhorror night 5	RPG Maker VX	http://rpgmaker.net/games/3167/
어드벤쳐	마을 아가씨와 숲의 술렁거림(村娘と森のざわめき) 10	RPG Maker VX	http://zawameiteru.futene.net/murazawa.html
롤플레잉	토바리 드 톡신(トバリドトキシン) 7	RPG Maker VX	http://toba.tudura.com
어드벤쳐	Double Escape 2	RPG Maker VX	http://moulderwood.lofter.com
어드벤쳐	리플레이(RE PLAY) 3	RPG Maker VX	http://kaito109831.blog.fc2.com/
어드벤쳐	One night 3 : Full Circle 1	RPG Maker VX	http://rpgmaker.net/games/1577/
어드벤쳐	One night 2 : The Beyond 6	RPG Maker VX	http://rpgmaker.net/games/1144/
어드벤쳐	방과후의 이야기 2	RPG Maker VX	https://www.freem.ne.jp/win/game/11752
롤플레잉	그림볼트(グリムボルト) 3	RPG Maker VX	http://muspell.raindrop.jp/
어드벤쳐	마녀의 집(魔女の家) 10	RPG Maker VX	http://majonoie.karou.jp/index.html
롤플레잉	BLUE BULLET(ブルーバレット) 4	RPG Maker VX	http://petitrare.com/game.html
어드벤쳐	아베오니(阿部鬼) ver 3.12 1	RPG Maker VX	http://abeoni.web.fc2.com/menu/game/menu/down.html

분류

제목

제작툴

원문판

공지

RPG Maker RTP (알만툴 런타임 패키지) file

공지

한글판 게임 게시판 이용 안내

공지

RPG Maker, Wolf RPG Editor 등 한글화 강좌 관련 정보 링크 file

공지

Wolf RPG Editor(우디타, 울프툴) 한글판 게임 실행 방법 file